From 0794acd235a515f6fa60944d0c6d52bde50b8b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: primetime43 <12754111+primetime43@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 18 May 2026 20:17:08 -0400
Subject: [PATCH] Localize export and delete tooltips

Add ExportTooltip and DeleteMessagesTooltip properties to LocalizationManager and provide translations (EN, FR, DE, ES, UK). Update DashboardView.axaml to bind the export/delete icon tooltips to the localization strings so they can be translated.
---
 .../Localization/LocalizationManager.English.cs               | 2 ++
 .../Localization/LocalizationManager.French.cs                | 2 ++
 .../Localization/LocalizationManager.German.cs                | 2 ++
 .../Localization/LocalizationManager.Spanish.cs               | 2 ++
 .../Localization/LocalizationManager.Ukrainian.cs             | 2 ++
 DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.cs   | 2 ++
 DiscordChatExporter.Gui/Views/Components/DashboardView.axaml  | 4 ++--
 7 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.English.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.English.cs
index c7272a2e..eb9cfd3f 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.English.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.English.cs
@@ -11,6 +11,8 @@ public partial class LocalizationManager
             [nameof(PullGuildsTooltip)] = "Pull available servers and channels (Enter)",
             [nameof(SettingsTooltip)] = "Settings",
             [nameof(LastMessageSentTooltip)] = "Last message sent:",
+            [nameof(ExportTooltip)] = "Export selected channels",
+            [nameof(DeleteMessagesTooltip)] = "Delete messages from selected channels",
             [nameof(TokenPlaceholderText)] = "Token",
             // Token instructions (personal account)
             [nameof(TokenPersonalHeader)] = "To get the token for your personal account:",
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.French.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.French.cs
index e09b5553..afbdb7d5 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.French.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.French.cs
@@ -13,6 +13,8 @@ public partial class LocalizationManager
         [nameof(PullGuildsTooltip)] = "Charger les serveurs et canaux disponibles (Entrée)",
         [nameof(SettingsTooltip)] = "Paramètres",
         [nameof(LastMessageSentTooltip)] = "Dernier message envoyé :",
+        [nameof(ExportTooltip)] = "Exporter les canaux sélectionnés",
+        [nameof(DeleteMessagesTooltip)] = "Supprimer les messages des canaux sélectionnés",
         [nameof(TokenPlaceholderText)] = "Token",
         // Token instructions (personal account)
         [nameof(TokenPersonalHeader)] = "Obtenir le token pour votre compte personnel :",
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.German.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.German.cs
index 4ff313e7..d28677b6 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.German.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.German.cs
@@ -13,6 +13,8 @@ public partial class LocalizationManager
         [nameof(PullGuildsTooltip)] = "Verfügbare Server und Kanäle laden (Enter)",
         [nameof(SettingsTooltip)] = "Einstellungen",
         [nameof(LastMessageSentTooltip)] = "Letzte Nachricht gesendet:",
+        [nameof(ExportTooltip)] = "Ausgewählte Kanäle exportieren",
+        [nameof(DeleteMessagesTooltip)] = "Nachrichten aus ausgewählten Kanälen löschen",
         [nameof(TokenPlaceholderText)] = "Token",
         // Token instructions (personal account)
         [nameof(TokenPersonalHeader)] = "Token für Ihr persönliches Konto abrufen:",
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Spanish.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Spanish.cs
index 0c3cca31..ccb1ca6b 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Spanish.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Spanish.cs
@@ -11,6 +11,8 @@ public partial class LocalizationManager
             [nameof(PullGuildsTooltip)] = "Cargar servidores y canales disponibles (Enter)",
             [nameof(SettingsTooltip)] = "Ajustes",
             [nameof(LastMessageSentTooltip)] = "Último mensaje enviado:",
+            [nameof(ExportTooltip)] = "Exportar canales seleccionados",
+            [nameof(DeleteMessagesTooltip)] = "Eliminar mensajes de los canales seleccionados",
             [nameof(TokenPlaceholderText)] = "Token",
             // Token instructions (personal account)
             [nameof(TokenPersonalHeader)] = "Cómo obtener el token para tu cuenta personal:",
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Ukrainian.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Ukrainian.cs
index 378fdd76..925ea18c 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Ukrainian.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.Ukrainian.cs
@@ -11,6 +11,8 @@ public partial class LocalizationManager
             [nameof(PullGuildsTooltip)] = "Завантажити доступні сервери та канали (Enter)",
             [nameof(SettingsTooltip)] = "Налаштування",
             [nameof(LastMessageSentTooltip)] = "Останнє повідомлення:",
+            [nameof(ExportTooltip)] = "Експортувати вибрані канали",
+            [nameof(DeleteMessagesTooltip)] = "Видалити повідомлення з вибраних каналів",
             [nameof(TokenPlaceholderText)] = "Токен",
             // Token instructions (personal account)
             [nameof(TokenPersonalHeader)] = "Як отримати токен для персонального акаунту:",
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.cs b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.cs
index d6625eb8..db670ce0 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.cs
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.cs
@@ -75,6 +75,8 @@ public partial class LocalizationManager
     public string PullGuildsTooltip => Get();
     public string SettingsTooltip => Get();
     public string LastMessageSentTooltip => Get();
+    public string ExportTooltip => Get();
+    public string DeleteMessagesTooltip => Get();
     public string TokenPlaceholderText => Get();
 
     // Token instructions (personal account)
diff --git a/DiscordChatExporter.Gui/Views/Components/DashboardView.axaml b/DiscordChatExporter.Gui/Views/Components/DashboardView.axaml
index d84af318..a281aead 100644
--- a/DiscordChatExporter.Gui/Views/Components/DashboardView.axaml
+++ b/DiscordChatExporter.Gui/Views/Components/DashboardView.axaml
@@ -301,7 +301,7 @@
                     Foreground="White"
                     IsVisible="{Binding $self.IsEffectivelyEnabled}"
                     Theme="{DynamicResource MaterialIconButton}"
-                    ToolTip.Tip="Delete messages from selected channels">
+                    ToolTip.Tip="{Binding LocalizationManager.DeleteMessagesTooltip}">
                     <materialIcons:MaterialIcon
                         Width="32"
                         Height="32"
@@ -318,7 +318,7 @@
                     Foreground="{DynamicResource MaterialSecondaryMidForegroundBrush}"
                     IsVisible="{Binding $self.IsEffectivelyEnabled}"
                     Theme="{DynamicResource MaterialIconButton}"
-                    ToolTip.Tip="Export selected channels">
+                    ToolTip.Tip="{Binding LocalizationManager.ExportTooltip}">
                     <materialIcons:MaterialIcon
                         Width="32"
                         Height="32"