Wire documents-scrape and verify-documents-auth smoke tests into CI and document which scripts run locally versus in GitHub Actions. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>