- Add-Display modal in index.html: marked translatable elements with
data-i18n / data-i18n-placeholder / data-i18n-html attributes
- app.js: translateStaticDom() walks data-i18n* on init and on every
language-changed event so static HTML stays in sync
- server/player/index.html: standalone player gets its own inline
PLAYER_I18N table (en/es/fr/de/pt) with a tiny _t() helper. Reads
rd_lang from localStorage (set by dashboard) so the player picks up
the same language. Translates info overlay, setup screen, and
status messages.
- 1018 keys total in dashboard locales, parity 100%.
This completes the wiring; Android resources are next.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- teams.js: list, detail with members + shared devices, invite/role
controls, all toasts
- activity.js: page chrome, action verb/noun mapping translated through
t() so the audit log reads naturally in each language
- help.js: page chrome translated; guides and FAQ body content kept
in English with a comment explaining why (machine-translated docs
read worse than English source)
- 1008 keys total, parity 100% across en/es/fr/de/pt
All 16 dashboard views now use t(). index.html modal, player overlay,
and Android resources still pending.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- layout-editor.js: list with templates + custom, zone editor with
drag/resize and properties panel
- video-wall.js: list with grid preview, editor with grid config,
bezel inputs, drag-and-drop device placement
- billing.js: current plan card, plans grid with checkout buttons,
Stripe portal integration
- 943 keys total, parity 100% across en/es/fr/de/pt
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- device-detail.js: tabs, draft banner, layout selector, info cards,
uptime timeline, controls, remote tab, playlist items, copy/assign
modals, all toasts and confirms
- settings.js: account, change password, license, user management,
white-label, server info, setup guide, your data export/import,
language selector, about
- es/fr/de/pt all at 425/425 key parity; hi skeleton untouched
- Native review still recommended before publicizing as fully supported
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Session 1 of 2 of the i18n rollout.
- Split i18n module into per-language files under frontend/js/i18n/ so a
translator can edit one language without touching the others.
- Add Portuguese (pt) and seed Hindi (hi). Hindi is intentionally a skeleton
-- 0 keys, full English fallback -- because we have an active Indian user
and would rather ship "no Hindi" than ship machine-quality Hindi that
could read as unprofessional or get formality/gender register wrong.
- 183 keys, 100% parity across en/es/fr/de/pt; native review still
recommended before publicizing as "fully supported".
- Add t(key, vars) variable substitution and tn(keyBase, n, vars) plural
helper for _one/_other key pairs.
- setLanguage() now triggers a CustomEvent + HashChangeEvent so the
existing hash router naturally re-renders the current view, plus a
subscriber pattern for nav labels rendered once outside the router.
- Wire t() into 3 high-traffic views end-to-end: dashboard, login,
content-library. Sidebar nav labels in app.js update on language change.
- The remaining 16 views still ship with hardcoded English; they will be
wired in session 2. The t() lookup is robust against unwired views, so
the dashboard works in 5 languages while clicking into e.g. Schedule
still shows English. No regressions.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
