Agency-portal uploads previously all landed at the workspace library root, unsorted.
Instead of the issue's whole-workspace folder dropdown (which would leak every folder
name to an external party), bind ONE folder per agency token — admin-controlled and
agency-invisible — and scope the portal picker strictly to that folder's own subtree
(Hybrid-C). Fully backwards-compatible: no bound folder -> root, exactly as before.
Model / multi-workspace: an agency token is bound to ONE workspace at issuance, so the
token key IS that workspace's private link and the bound folder lives in that workspace.
An admin with N workspaces mints one token per workspace (each with its own auto-folder).
No workspace-switcher in the portal — the token is the tenant boundary.
Backend:
- api_tokens.upload_folder_id (additive; ON DELETE SET NULL -> deleting the folder falls
back to root).
- lib/agency-targets.folderSubtree(): recursive-CTE helper = the SINGLE confinement source
shared by GET /api/agency/folders AND the POST /api/agency/content target check, so the
set the agency can SEE and the set it may WRITE to can never drift. Workspace-guarded at
the anchor row; descendants inherit the workspace (folders.js forbids cross-ws parents).
- routes/agency.js: GET /folders (bound subtree only); POST /content defaults to the bound
folder and 403s any folder_id outside the subtree.
- routes/tokens.js: create auto-creates "Agency — <name>" (or binds a picked folder,
validated same-workspace, respecting the 100-folder cap) inside the token tx; new
PUT /:id/upload-folder to rebind; listing surfaces the bound folder name.
- middleware/apiToken.js + lib/content-ingest.js: upload_folder_id onto req.apiToken; ingest
writes folder_id.
Frontend:
- Agency portal: folder <select> shown only when a real subfolder choice exists (identifies
the "Main folder" root client-side without learning the token's folder id).
- Settings: folder pick at token creation, bound-folder display, rebind modal.
- i18n: 7 new apitoken.* keys across all 5 locales.
Tests (429/429):
- test/agency-folder.test.js: 5 folderSubtree confinement bites (subtree in, siblings out,
workspace guard, null -> root).
- test/agency.test.js (+1 e2e): auto-create, default-to-bound, in-subtree pick lands there,
sibling -> 403, admin-pick, unknown-pick -> 400, rebind-to-root.
Closes#158.
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
