screentinker/server/test
ScreenTinker 268bd5e7fb Stop shipping untranslated keys as user-facing text
Driving the app in a real browser showed a context menu whose only item read
"schedule.ctx_new". t() returns the KEY when a string is missing — it never
returns undefined — so a missing key renders literally, and the common
`t('x') || 'A readable default'` guard is dead code: the key is truthy, the
default can never fire, and the pattern hides the problem instead of covering
it. Every occurrence of it in the app was doing exactly that.

Nineteen strings were affected, most of them predating this work: fifteen in
the self-hosted update panel and four in video walls, all of which have been
showing raw keys to users. The intended text was recovered from the dead
defaults, so the wording is the authors' own, and the defaults are removed
rather than left to imply a safety net that does not exist.

A test now walks the views for the keys they actually ask for and fails on any
that English does not define, and separately rejects the `|| default` pattern.
Neither problem is visible to a syntax check, a unit test, or review — only to
someone looking at the screen — so the guard is the only thing that keeps them
from coming back.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Uaeo9MvzKoyXuN6ZsbhtkL
2026-07-28 18:16:32 -05:00
..
helpers test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
148-eviction-storm.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
148-half-open.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
156-schedule-read-path.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
admin-users.test.js feat(admin): Delete Organization + Workspace with cascade (#36) 2026-06-09 09:22:21 -05:00
agency-digest.test.js feat(api): batched email digest for agency uploads (#73) 2026-06-14 13:59:37 -05:00
agency-folder.test.js feat(agency): per-token upload folder — auto-created, subtree-confined (#158) (#171) 2026-07-12 21:23:25 -05:00
agency-gate.test.js feat(api): agency portal endpoints + router.param target seam (#73) 2026-06-13 22:48:42 -05:00
agency-layouts.test.js feat(api): GET /api/agency/layouts - device-free layout geometry (#73) 2026-06-14 13:53:30 -05:00
agency-list.test.js feat(api): GET /api/agency/playlists - a token's designated targets (#73) 2026-06-14 13:08:07 -05:00
agency-scope.test.js feat(api): agency-token security primitive - off-ladder scope + agencyGate (#73) 2026-06-13 21:30:38 -05:00
agency.test.js fix(uploads): derive stored type from file content, and never serve uploads as documents 2026-07-25 11:47:09 -05:00
ai-design.test.js fix(ai): de-overlap generated text + layer shapes behind text (#41) 2026-06-09 12:57:41 -05:00
api.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
apitoken-unit.test.js test(api): close #92 follow-up coverage gaps 2026-06-12 20:10:36 -05:00
apk-signature.test.js feat(device-owner): tier foundation + QR provisioning + content-expiry & device enhancements (#168) 2026-07-12 19:41:07 -05:00
billing-authz.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
billing-endpoint.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
billing-token-mint.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
billing-unit.test.js feat(#146): usage metering + admin-gated Billable Screens report (contract system-of-record) 2026-07-01 20:45:27 -05:00
block-authz.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
boot-health.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
branding.test.js feat(branding): instance-level default white-label branding (#15) 2026-06-08 16:55:22 -05:00
client-ip-attribution.test.js fix(logging): gate CF-Connecting-IP on a Cloudflare peer, not any trusted proxy 2026-07-26 10:23:04 -05:00
config-paths.test.js chore(version): single-source VERSION, env-configurable data paths, bump tooling 2026-06-10 12:56:03 -05:00
content-ack-dedup.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
content-ack-flood.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
content-ack-limiter.test.js fix(#143): content-ack flood control — per-device rate budget + loop-lag valve 2026-06-27 22:21:57 -05:00
content-ack-valve.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
content-batch-ops.test.js feat(content): batch operations — multi-select, batch delete, batch move (#224) 2026-07-23 12:29:44 -05:00
content-expiry.test.js feat(device-owner): tier foundation + QR provisioning + content-expiry & device enhancements (#168) 2026-07-12 19:41:07 -05:00
content-multi-upload.test.js feat(content): multi-file upload (#222) 2026-07-23 11:38:37 -05:00
content-search-filter-sort.test.js feat(content): server-side search, type filter, and sort (#221) 2026-07-23 11:38:22 -05:00
content-subtitles.test.js feat(content): subtitle/caption support as a content property (#223) 2026-07-23 12:33:35 -05:00
content-unstable-connection.test.js feat(content): unstable-connection mode — cap YouTube at 720p for weak WiFi (#220) 2026-07-23 11:38:18 -05:00
crash-beacon-location.test.js Record where a player crashed, not just what it said 2026-07-28 14:17:43 -05:00
debug-throughput.test.js feat(#146): /api/status.debug throughput counters (gauges -> gauges + work done) 2026-06-30 23:24:32 -05:00
device-block-and-auth.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
device-events.test.js feat(diagnostics): device incident log — offline cause, network-vs-reboot, display-sleep (#175) 2026-07-13 11:26:04 -05:00
device-owner-qr.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
device-pairing-notify.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
device-serialization-scope.test.js Scope device serialization to what each endpoint actually needs 2026-07-27 20:40:40 -05:00
device-zone-contract.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
directory-board-render.test.js Directory board: JSON/CSV import + logo-replaces-title + fix images on player (#195) 2026-07-16 13:53:34 -05:00
directory-search.test.js Keep a solo widget mounted, and size its keyboard to the viewport 2026-07-27 20:39:59 -05:00
email-transport.test.js feat(email): SMTP transport as an alternative to Microsoft Graph [#173] (#179) 2026-07-13 15:56:22 -05:00
email-verify.test.js feat(auth,tizen): TOTP 2FA UI, email verification on signup, Tizen SSSP install 2026-07-22 21:08:50 -05:00
evicted-socket-rearm.test.js fix(#148) patch2: per-device session-settle debounce — absorb duplicate-socket storms 2026-07-02 19:12:46 -05:00
fingerprint-identity-collision.test.js Give each player install its own identity 2026-07-28 14:54:00 -05:00
fingerprint-reclaim.test.js fix(pairing): reinstalled panel reclaims its device row instead of being blocked [Bold] (#180) 2026-07-13 23:07:50 -05:00
fingerprint-stale-device-id.test.js Only store a device fingerprint against a device that still exists 2026-07-28 13:54:40 -05:00
flap-limiter.test.js fix(#146) B: sustained flap-rate limiter (the trigger fix), SNAT-safe identity chain 2026-06-30 20:59:53 -05:00
flap-paired-exemption.test.js fix(#148) Item 1: exempt paired+authenticated devices from the flap-limiter quarantine 2026-07-02 14:59:25 -05:00
flap-quarantine.test.js fix(#146) P0: auto-quarantine is in-memory + time-limited, never a DB block 2026-06-30 21:56:20 -05:00
getting-started-checklist.test.js Tell people what to do next, from what the account actually contains 2026-07-28 18:06:47 -05:00
ghcr-check.test.js feat(dashboard): version indicator + GHCR update check (#165) 2026-07-10 22:40:06 -05:00
group-sync-clock.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
i18n-keys-exist.test.js Stop shipping untranslated keys as user-facing text 2026-07-28 18:16:32 -05:00
i18n-tokens.test.js test(api): close #92 follow-up coverage gaps 2026-06-12 20:10:36 -05:00
identity-resolver.test.js fix(#146) P1.1: resolveIdentity short-circuits on device_id (zero-lookup hot path) 2026-06-30 21:57:55 -05:00
kill-switches.test.js fix(#146) P1.3: per-feature env kill switches + fallout doc section 2026-06-30 22:03:00 -05:00
kiosk-style-containment.test.js Validate kiosk style values as CSS rather than as HTML 2026-07-27 22:28:47 -05:00
limiter-rejection-recorded.test.js Record auth rate-limit rejections so they can be measured 2026-07-28 14:01:00 -05:00
limiter-telemetry.test.js Record auth rate-limit rejections so they can be measured 2026-07-28 14:01:00 -05:00
log-selfprotect.test.js fix(#146) P3.7: coalescer carries the PEAK numeric over the window 2026-06-30 22:10:45 -05:00
login-lockout.test.js feat(auth): bound password login per account, not only per IP 2026-07-26 14:07:16 -05:00
loop-lag-empty-window.test.js Report zero event-loop lag when a window recorded no samples 2026-07-28 14:11:32 -05:00
loop-lag-integration.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
loop-lag.test.js feat(#142): event-loop lag telemetry (perf_hooks) + bounded storage 2026-06-27 19:01:08 -05:00
media-orientation.test.js fix(content+android): rotation-aware media — portrait upright on dashboard AND player (#170) (#172) 2026-07-12 22:05:11 -05:00
media-proxy.test.js feat: transition engine — GL wipes across web, Tizen & Android (+ image↔video) (#204) 2026-07-20 16:45:32 -05:00
mute.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
numeric-code.test.js fix(devices): generate access-gating six-digit codes with a CSPRNG 2026-07-26 14:24:03 -05:00
observability-units.test.js feat(#146): always-on devices_connected + admin-toggleable /api/status debug block 2026-07-01 18:45:40 -05:00
offline-alert-per-outage.test.js Alert once per outage instead of once per dedup window 2026-07-28 12:50:14 -05:00
openapi-contract.test.js docs(api): document /api/pip and the assignments muted field (#109/#129) 2026-06-18 17:36:12 -05:00
operator-block.test.js fix(#146) D: operator block — close the device_id-less gap + dashboard toggle 2026-06-30 21:28:04 -05:00
operator-permissions.test.js fix(roles): make platform_operator assignable + add deny/assign regression tests 2026-06-05 12:44:39 -05:00
ota-breaker-device-forgive.test.js Clear a device's OTA rate state when it proves its identity 2026-07-27 22:28:47 -05:00
ota-breaker-patchn.test.js fix(ota): treat legacy -patchN as a released version so the old fleet is offered updates 2026-07-08 23:21:26 -05:00
ota-breaker.test.js fix(#144): OTA update-check circuit-breaker + phantom guard + per-device keying 2026-06-28 23:36:52 -05:00
ota-check.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
ota-hardening.test.js fix(#146) P1.2: band-aware download caps — serve freely when healthy 2026-06-30 22:00:28 -05:00
pair-lockout.test.js fix(api): harden device pairing against brute-force (#87) 2026-06-12 20:16:12 -05:00
pairing-code-liveness.test.js fix(pairing): expire a pairing code on device liveness, not row age 2026-07-27 10:59:38 -05:00
pairing-race.test.js fix(pairing): close deferred-offline reclaim race + idempotent same-code adopt (#192) 2026-07-15 16:05:50 -05:00
password-reset.test.js feat(auth): self-service password reset 2026-07-27 11:19:39 -05:00
pip-overlay.test.js fix(tizen): decode-gated image double-buffer to kill the black flash between stills [#187] (#193) 2026-07-15 18:29:39 -05:00
play-log-reference-resolution.test.js Resolve proof-of-play references instead of trusting the reported id 2026-07-27 21:15:44 -05:00
player-identity-reset.test.js Let a screen-only panel clear its identity from the URL 2026-07-28 14:58:21 -05:00
player-media-health.test.js fix(#146): web player — guard PlayerMediaHealth calls by METHOD, not object (stale-module TypeError) 2026-07-01 22:19:22 -05:00
player-reconnect-supervisor.test.js Re-establish a player socket the server closed 2026-07-28 16:38:19 -05:00
player-repair-mode.test.js Recover an unpaired player without needing a keyboard 2026-07-28 13:17:22 -05:00
playlist-build-cost.test.js test(#146) P2.5: buildPlaylistPayload cost under mass reconnect — mitigated 2026-06-30 22:08:55 -05:00
provisioning-cleanup.test.js fix(#146) A: non-blocking maintenance — chunked+yield+band-gate all sweeps 2026-06-30 20:55:05 -05:00
provisioning.test.js fix(api): consolidate device pairing to /pair, remove vestigial bare endpoint (#90) 2026-06-12 20:13:16 -05:00
reconnect-storm-load.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
reconnect-throttle-integration.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
reconnect-throttle.test.js fix(#142): load-aware per-device reconnect throttle (the outage fix) 2026-06-27 19:18:00 -05:00
recovery-grant.test.js fix(auth): back break-glass recovery with a revocable, auditable grant 2026-07-26 14:49:03 -05:00
register-insert-crash.test.js fix(#146): crash-hardening — one device's handler throw can't take down the fleet 2026-06-29 23:38:11 -05:00
schedule-eval.test.js feat(scheduling): per-item schedule blocks (#74 dayparting, #75 auto-expire) 2026-06-11 15:46:41 -05:00
schedule-grid-math.test.js Make the calendar's gestures work on a touchscreen 2026-07-28 17:56:48 -05:00
schedule-timezone-inheritance.test.js Store a schedule in the timezone its screen runs in 2026-07-28 09:43:46 -05:00
schedule-week-all-screens.test.js Show every screen's schedule on one calendar 2026-07-28 12:16:19 -05:00
scheduled-reboot.test.js feat(device-owner): tier foundation + QR provisioning + content-expiry & device enhancements (#168) 2026-07-12 19:41:07 -05:00
schema-check.test.js fix(db): observable migrations + fail-fast schema verification (#37) 2026-06-09 09:31:52 -05:00
screenshot-authorization.test.js fix(devices): authorize the screenshot route on the device's workspace 2026-07-26 14:17:54 -05:00
security-fixes.test.js fix(security): patch quick-win findings from the codebase review 2026-06-08 19:02:19 -05:00
session-settle.test.js fix(#148) patch2: per-device session-settle debounce — absorb duplicate-socket storms 2026-07-02 19:12:46 -05:00
session-token-resolution.test.js Update sharp to 0.35.x, and repair the corrupt PNG fixture it exposed 2026-07-27 21:15:44 -05:00
socket-handler-isolation.test.js fix(#146): crash-hardening — one device's handler throw can't take down the fleet 2026-06-29 23:38:11 -05:00
ssrf-guard.test.js feat: transition engine — GL wipes across web, Tizen & Android (+ image↔video) (#204) 2026-07-20 16:45:32 -05:00
status-debug-toggle.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
status-log-prune-hardening.test.js test: widen CI-fragile event-loop-gap timing bars (flaky prune/storm asserts) 2026-07-08 17:31:27 -05:00
status-log-prune.test.js fix(#146) A: non-blocking maintenance — chunked+yield+band-gate all sweeps 2026-06-30 20:55:05 -05:00
storm-harness.test.js test: widen CI-fragile event-loop-gap timing bars (flaky prune/storm asserts) 2026-07-08 17:31:27 -05:00
stripe-checkout.test.js feat(stripe): enable promotion codes on checkout sessions (#227) 2026-07-23 23:44:18 -05:00
tcp-keepalive.test.js fix(#148) Items 2-4: mark-offline closes the socket + tighten ping + TCP keepalive 2026-07-02 14:59:25 -05:00
tenant-cascade-migration.test.js fix(db): cascade tenant resources on workspace/org delete (#18 follow-up) 2026-06-08 16:01:52 -05:00
thumbnail-proxy.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
tizen-eval-drift.test.js feat(scheduling): per-item schedule blocks (#74 dayparting, #75 auto-expire) 2026-06-11 15:46:41 -05:00
tizen-image-blackflash.test.js fix(tizen): decode-gated image double-buffer to kill the black flash between stills [#187] (#193) 2026-07-15 18:29:39 -05:00
totp-keyrotation.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
totp-unit.test.js feat(auth,tizen): TOTP 2FA UI, email verification on signup, Tizen SSSP install 2026-07-22 21:08:50 -05:00
totp.test.js feat(auth,tizen): TOTP 2FA UI, email verification on signup, Tizen SSSP install 2026-07-22 21:08:50 -05:00
transition-config.test.js feat: transition engine — GL wipes across web, Tizen & Android (+ image↔video) (#204) 2026-07-20 16:45:32 -05:00
trial-expiry.test.js fix(subscription): make the trial-expiry auto-downgrade actually fire (#228) 2026-07-24 15:51:46 -05:00
upload-content-type-safety.test.js fix(uploads): derive stored type from file content, and never serve uploads as documents 2026-07-25 11:47:09 -05:00
user-deletion.test.js feat(admin): Delete Organization + Workspace with cascade (#36) 2026-06-09 09:22:21 -05:00
v4-core-liveness.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
v4-core-refresh-gate.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
v4-exit-signal-phase3.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
v4-exit-signal.test.js test(ci): OS-assigned ephemeral ports for subprocess suites — kill the port-collision flake (#176) 2026-07-13 09:51:40 -05:00
widget-render-xss.test.js fix(security): sanitize public widget render to close stored XSS 2026-06-08 19:11:14 -05:00
widget-telemetry-bounded.test.js fix(widgets): bound the unauthenticated telemetry store, and stop it writing rows 2026-07-26 10:36:09 -05:00
youtube-shorts.test.js fix(content): render YouTube Shorts in 9:16 instead of a landscape frame (#184) (#189) 2026-07-15 08:41:43 -05:00