diff --git a/copyparty/web/browser.js b/copyparty/web/browser.js index b8778b01..f5f8fac1 100644 --- a/copyparty/web/browser.js +++ b/copyparty/web/browser.js @@ -3781,285 +3781,286 @@ var Ls = { "lang_set": "ανανέωση σελίδας για εφαρμογή της αλλαγής;" }, - "eng": { - "tt": "English", + "hun": { + "tt": "Magyar", "cols": { "c": "action buttons", - "dur": "duration", - "q": "quality / bitrate", - "Ac": "audio codec", - "Vc": "video codec", - "Fmt": "format / container", - "Ahash": "audio checksum", - "Vhash": "video checksum", - "Res": "resolution", - "T": "filetype", - "aq": "audio quality / bitrate", - "vq": "video quality / bitrate", - "pixfmt": "subsampling / pixel structure", - "resw": "horizontal resolution", - "resh": "vertical resolution", - "chs": "audio channels", - "hz": "sample rate" + "dur": "időtartam", + "q": "minőség / bitráta", + "Ac": "audió kodek", + "Vc": "videó kodek", + "Fmt": "formátum / tároló", + "Ahash": "audió checksum", + "Vhash": "videó checksum", + "Res": "felbontás", + "T": "fájltípus", + "aq": "audió minőség / bitráta", + "vq": "videó minőség / bitráta", + "pixfmt": "pixelformátum", + "resw": "vízszintes felbontás", + "resh": "függőleges felbontás", + "chs": "audiósávok", + "hz": "mintavételezési gyakoriság" }, "hks": [ [ "misc", - ["ESC", "close various things"], + ["ESC", "dolgok bezárása"], "file-manager", - ["G", "toggle list / grid view"], - ["T", "toggle thumbnails / icons"], - ["⇧ A/D", "thumbnail size"], - ["ctrl-K", "delete selected"], - ["ctrl-X", "cut selection to clipboard"], - ["ctrl-C", "copy selection to clipboard"], - ["ctrl-V", "paste (move/copy) here"], - ["Y", "download selected"], - ["F2", "rename selected"], + ["G", "lista- / rácsnézet váltása"], + ["T", "miniatűrök / ikonok kapcsolása"], + ["⇧ A/D", "miniatűrök mérete"], + ["ctrl-K", "kijelölt elem(ek) törlése"], + ["ctrl-X", "kijelölés vágólapra vágása"], + ["ctrl-C", "kijelölés vágólapra másolása"], + ["ctrl-V", "beillesztés (áthelyezés/másolás) ide"], + ["Y", "kijelölés letöltése"], + ["F2", "kijelölt elem(ek) átnevezése"], "file-list-sel", ["space", "toggle file selection"], - ["↑/↓", "move selection cursor"], - ["ctrl ↑/↓", "move cursor and viewport"], - ["⇧ ↑/↓", "select prev/next file"], - ["ctrl-A", "select all files / folders"], + ["↑/↓", "kurzor mozgatása"], + ["ctrl ↑/↓", "kurzor és nézet mozgatása"], + ["⇧ ↑/↓", "előző/következő fájl kijelölése"], + ["ctrl-A", "összes fájl / mappa kijelölése"], ], [ "navigation", - ["B", "toggle breadcrumbs / navpane"], - ["I/K", "prev/next folder"], - ["M", "parent folder (or unexpand current)"], - ["V", "toggle folders / textfiles in navpane"], - ["A/D", "navpane size"], + ["B", "breadcrumb / navigációs panel váltása"], + ["I/K", "előző/következő mappa"], + ["M", "felsőbb mappa (vagy a jelenlegi becsukása)"], + ["V", "mappák / szövekfájlok váltása navigációs panelben"], + ["A/D", "navigációs panel mérete"], ], [ "audio-player", - ["J/L", "prev/next song"], - ["U/O", "skip 10sec back/fwd"], - ["0..9", "jump to 0%..90%"], - ["P", "play/pause (also initiates)"], - ["S", "select playing song"], - ["Y", "download song"], + ["J/L", "előző/következő zeneszám"], + ["U/O", "10mp előre-/visszaugrás"], + ["0..9", "0%..90%-hoz ugrás"], + ["P", "lejátszás/szüneteltetés (megkezdi a lejátszást is)"], + ["S", "lejátszásban lévő zeneszám kijelölése"], + ["Y", "zeneszám letöltése"], ], [ "image-viewer", - ["J/L, ←/→", "prev/next pic"], - ["Home/End", "first/last pic"], - ["F", "fullscreen"], - ["R", "rotate clockwise"], - ["⇧ R", "rotate ccw"], - ["S", "select pic"], - ["Y", "download pic"], + ["J/L, ←/→", "előző/következő kép"], + ["Home/End", "első/utolsó kép"], + ["F", "teljes képernyő"], + ["R", "forgatás"], + ["⇧ R", "forgatás ellentétes irányban"], + ["S", "kép kijelölése"], + ["Y", "kép letöltése"], ], [ "video-player", - ["U/O", "skip 10sec back/fwd"], - ["P/K/Space", "play/pause"], - ["C", "continue playing next"], - ["V", "loop"], - ["M", "mute"], - ["[ and ]", "set loop interval"], + ["U/O", "10mp előre-/visszaugrás"], + ["P/K/Space", "lejátszás/szüneteltetés"], + ["C", "lejátszás folytatása következővel"], + ["V", "ismétlés"], + ["M", "némítás"], + ["[ and ]", "ismétlés elejének és végének beállítása"], ], [ "textfile-viewer", - ["I/K", "prev/next file"], - ["M", "close textfile"], - ["E", "edit textfile"], - ["S", "select file (for cut/copy/rename)"], + ["I/K", "előző/következő fájl"], + ["M", "szövegfájl bezárása"], + ["E", "szövegfájl szerkesztése"], + ["S", "fájl kijelölése (vágásra/másolásra/átnevezésre)"], ] ], "m_ok": "OK", - "m_ng": "Cancel", + "m_ng": "Mégse", - "enable": "Enable", - "danger": "DANGER", - "clipped": "copied to clipboard", + "enable": "Engedélyez", + "danger": "VESZÉLY", + "clipped": "vágólapra másolva", - "ht_s1": "second", - "ht_s2": "seconds", - "ht_m1": "minute", - "ht_m2": "minutes", - "ht_h1": "hour", - "ht_h2": "hours", - "ht_d1": "day", - "ht_d2": "days", - "ht_and": " and ", + "ht_s1": "másodperc", + "ht_s2": "másodperc", + "ht_m1": "perc", + "ht_m2": "perc", + "ht_h1": "óra", + "ht_h2": "óra", + "ht_d1": "nap", + "ht_d2": "nap", + "ht_and": " és ", - "goh": "control-panel", - "gop": 'previous sibling">prev', - "gou": 'parent folder">up', - "gon": 'next folder">next', - "logout": "Logout ", - "access": " access", - "ot_close": "close submenu", - "ot_search": "search for files by attributes, path / name, music tags, or any combination of those$N$N<code>foo bar</code> = must contain both «foo» and «bar»,$N<code>foo -bar</code> = must contain «foo» but not «bar»,$N<code>^yana .opus$</code> = start with «yana» and be an «opus» file$N<code>"try unite"</code> = contain exactly «try unite»$N$Nthe date format is iso-8601, like$N<code>2009-12-31</code> or <code>2020-09-12 23:30:00</code>", - "ot_unpost": "unpost: delete your recent uploads, or abort unfinished ones", - "ot_bup": "bup: basic uploader, even supports netscape 4.0", - "ot_mkdir": "mkdir: create a new directory", - "ot_md": "new-md: create a new markdown document", - "ot_msg": "msg: send a message to the server log", - "ot_mp": "media player options", - "ot_cfg": "configuration options", - "ot_u2i": 'up2k: upload files (if you have write-access) or toggle into the search-mode to see if they exist somewhere on the server$N$Nuploads are resumable, multithreaded, and file timestamps are preserved, but it uses more CPU than [🎈]  (the basic uploader)

during uploads, this icon becomes a progress indicator!', - "ot_u2w": 'up2k: upload files with resume support (close your browser and drop the same files in later)$N$Nmultithreaded, and file timestamps are preserved, but it uses more CPU than [🎈]  (the basic uploader)

during uploads, this icon becomes a progress indicator!', - "ot_noie": 'Please use Chrome / Firefox / Edge', + "goh": "irányítópanel", + "gop": 'előző mappa">elő', + "gou": 'felsőbb mappa">fel', + "gon": 'következő mappa">köv', + "logout": "Kijelentkez ", + "access": " hozzáférés", + "ot_close": "almenü bezárása", + "ot_search": "fájlok keresése attribútumok, elérési út / név, zeneszám címkék alapján, vagy ezek kombinációival$N$N<code>foo bar</code> = tartalmaznia kell «foo» és «bar»,$N<code>foo -bar</code> = tartalmaznia kell «foo» de nem «bar»,$N<code>^yana .opus$</code> = «yana»-val kezdődik és egy «opus» fájl$N<code>"try unite"</code> = pontosan tartalmazza «try unite»$N$Na dátumok iso-8601 formátumúak, pl.$N<code>2009-12-31</code> vagy <code>2020-09-12 23:30:00</code>", + "ot_unpost": "unpost: nemrégi feltöltések törlése vagy folyamatban lévők megszakítása", + "ot_bup": "bup: kezdetleges feltöltő, még a netscape 4.0-t is támogatja", + "ot_mkdir": "mkdir: új mappa létrehozása", + "ot_md": "new-md: új markdown dokumentum létrehozása", + "ot_msg": "msg: üzenet küldése a szervernaplóba", + "ot_mp": "médialejátszó beállításai", + "ot_cfg": "beállítások", + "ot_u2i": 'up2k: fájlok feltöltése (ha írásos hozzáférése van) vagy kereső módba váltás, hogy megtudja, hogy léteznek-e a szerveren$N$Na feltöltések leállás után folytathatóak, tobbszálasak, és a fájlok időbélyegei megmaradnak, de több CPU-t használ mint a [🎈]  (a kezdetleges feltöltő)

feltöltések közben ez az ikon egy folyamatjelző lesz!', + "ot_u2w": 'up2k: fájlok feltöltése leállás utáni folytatással (zárja be a böngészőt és később dobja oda ugyanazokat a fájlokat)$N$Ntöbbszálas, és a fájlok időbélyegei megmaradnak, de több CPU-t használ mint a [🎈]  (a kezdetleges feltöltő)

feltöltések közben ez az ikon egy folyamatjelző lesz!', + "ot_noie": 'Kérem használjon Chrome-ot / Firefox-ot / Edge-et!', - "ab_mkdir": "make directory", - "ab_mkdoc": "new markdown doc", - "ab_msg": "send msg to srv log", + "ab_mkdir": "mappa létrehozása", + "ab_mkdoc": "új markdown dokumentum", + "ab_msg": "üzenet küldése a szervernaplóba", - "ay_path": "skip to folders", - "ay_files": "skip to files", + "ay_path": "ugrás a mappákhoz", + "ay_files": "ugrás a fájlokhoz", - "wt_ren": "rename selected items$NHotkey: F2", - "wt_del": "delete selected items$NHotkey: ctrl-K", - "wt_cut": "cut selected items <small>(then paste somewhere else)</small>$NHotkey: ctrl-X", - "wt_cpy": "copy selected items to clipboard$N(to paste them somewhere else)$NHotkey: ctrl-C", - "wt_pst": "paste a previously cut / copied selection$NHotkey: ctrl-V", - "wt_selall": "select all files$NHotkey: ctrl-A (when file focused)", - "wt_selinv": "invert selection", - "wt_zip1": "download this folder as archive", - "wt_selzip": "download selection as archive", - "wt_seldl": "download selection as separate files$NHotkey: Y", - "wt_npirc": "copy irc-formatted track info", - "wt_nptxt": "copy plaintext track info", - "wt_m3ua": "add to m3u playlist (click 📻copy later)", - "wt_m3uc": "copy m3u playlist to clipboard", - "wt_grid": "toggle grid / list view$NHotkey: G", - "wt_prev": "previous track$NHotkey: J", - "wt_play": "play / pause$NHotkey: P", - "wt_next": "next track$NHotkey: L", + "wt_ren": "kijelölt elemek átnevezése$NGyorsbillentyű: F2", + "wt_del": "kijelölt elemek törlése$NGyorsbillentyű: ctrl-K", + "wt_cut": "kijelölt elemek kivágása <small>(majd máshova beillesztése)</small>$NGyorsbillentyű: ctrl-X", + "wt_cpy": "kijelölt elemek másolása $N(majd máshova beillesztése)$NGyorsbillentyű: ctrl-C", + "wt_pst": "előleg kivágott / másolt kijelölés beillesztése$NGyorsbillentyű: ctrl-V", + "wt_selall": "összes fájl kijelölése$NGyorsbillentyű: ctrl-A (ha fájl van fókuszálva)", + "wt_selinv": "kijelölés megfordítása", + "wt_zip1": "mappa letöltése archívumként", + "wt_selzip": "kijelölés letöltése archívumként", + "wt_seldl": "kijelölés letöltése egyenként fájlokként$NGyorsbillentyű: Y", + "wt_npirc": "irc-formázott zeneszám infó másolása", + "wt_nptxt": "szöveges zeneszám információ másolása", + "wt_m3ua": "hozzáadás m3u lejátszási listához (kattintson a 📻copy-ra később)", + "wt_m3uc": "m3u lejátszási lista másolása vágólapra", + "wt_grid": "lista- / rácsnézet váltása$NGyorsbillentyű: G", + "wt_prev": "előző zeneszám$NGyorsbillentyű: J", + "wt_play": "lejátszás / szüneteltetés$NGyorsbillentyű: P", + "wt_next": "következő zeneszám$NGyorsbillentyű: L", - "ul_par": "parallel uploads:", - "ut_rand": "randomize filenames", - "ut_u2ts": "copy the last-modified timestamp$Nfrom your filesystem to the server\">📅", - "ut_ow": "overwrite existing files on the server?$N🛡️: never (will generate a new filename instead)$N🕒: overwrite if server-file is older than yours$N♻️: always overwrite if the files are different", - "ut_mt": "continue hashing other files while uploading$N$Nmaybe disable if your CPU or HDD is a bottleneck", - "ut_ask": 'ask for confirmation before upload starts">💭', - "ut_pot": "improve upload speed on slow devices$Nby making the UI less complex", - "ut_srch": "don't actually upload, instead check if the files already $N exist on the server (will scan all folders you can read)", - "ut_par": "pause uploads by setting it to 0$N$Nincrease if your connection is slow / high latency$N$Nkeep it 1 on LAN or if the server HDD is a bottleneck", - "ul_btn": "drop files / folders
here (or click me)", - "ul_btnu": "U P L O A D", - "ul_btns": "S E A R C H", + "ul_par": "párhuzamos feltöltések:", + "ut_rand": "véletlenszerű fájlnevek", + "ut_u2ts": "a módosítási időbélyeg másolása$Na helyi fájlrendszerről a szerverre\">📅", + "ut_ow": "felülírja a szerveren már létező fájlokat?$N🛡️: soha (inkább új fájlnevet generál)$N🕒: felülír, ha a helyi fájl újabb, mint a szerveren$N♻️: mindig felülír, ha a fájlok különböznek", + "ut_mt": "további fájlok hasítása feltöltés közben$N$Nkapcsolja ki, ha a CPU vagy HDD hátráltatja a sebességet", + "ut_ask": 'kérjen-e megerősítést feltöltés előtt">💭', + "ut_pot": "feltöltés gyorsítása lassú eszközökön$Naz interfész leegyszerűsítésével", + "ut_srch": "ne töltsön fel, csak ellenőrizze, $N hogy a fájlok léteznek-e a szerveren (minden olvasható mappát szkennelni fog)", + "ut_par": "feltöltések megállítása 0-ra való állítással$N$Nállítsa magasabbra lassú / nagy késésű kapcsolatoknál$N$Nhagyja 1-en, ha a szerver helyi hálózaton van, vagy a HDD-je hátráltatja a sebességet", + "ul_btn": "ejtsen fájlokat / mappákat
ide (vagy kattintson rám)", + "ul_btnu": "F E L T Ö L T É S", + "ul_btns": "K E R E S É S", - "ul_hash": "hash", - "ul_send": "send", - "ul_done": "done", - "ul_idle1": "no uploads are queued yet", - "ut_etah": "average <em>hashing</em> speed, and estimated time until finish", - "ut_etau": "average <em>upload</em> speed and estimated time until finish", - "ut_etat": "average <em>total</em> speed and estimated time until finish", + "ul_hash": "hasít", + "ul_send": "küld", + "ul_done": "kész", + "ul_idle1": "nincs feltöltés a várólistán", + "ut_etah": "átlagos <em>hasítás</em> sebesség, és becsült idő a befejezésig", + "ut_etau": "átlagos <em>feltöltés</em> sebesség, és becsült idő a befejezésig", + "ut_etat": "átlagos <em>összes</em> sebesség, és becsült idő a befejezésig", - "uct_ok": "completed successfully", - "uct_ng": "no-good: failed / rejected / not-found", - "uct_done": "ok and ng combined", - "uct_bz": "hashing or uploading", - "uct_q": "idle, pending", + "uct_ok": "sikeresen elkészült", + "uct_ng": "sikertelen / visszautasított / nem található", + "uct_done": "ok és ng kombinálva", + "uct_bz": "hasítás vagy küldés alatt", + "uct_q": "vár", - "utl_name": "filename", - "utl_ulist": "list", - "utl_ucopy": "copy", - "utl_links": "links", - "utl_stat": "status", - "utl_prog": "progress", + "utl_name": "fájlnév", + "utl_ulist": "lista", + "utl_ucopy": "másolás", + "utl_links": "linkek", + "utl_stat": "állapot", + "utl_prog": "haladás", // keep short: "utl_404": "404", - "utl_err": "ERROR", - "utl_oserr": "OS-error", - "utl_found": "found", + "utl_err": "HIBA", + "utl_oserr": "OS-hiba", + "utl_found": "talált", "utl_defer": "defer", "utl_yolo": "YOLO", - "utl_done": "done", + "utl_done": "kész", - "ul_flagblk": "the files were added to the queue
however there is a busy up2k in another browser tab,
so waiting for that to finish first", - "ul_btnlk": "the server configuration has locked this switch into this state", + "ul_flagblk": "a fájlok várólistára kerültek
már van egy futó up2k egy másik lapon,
először arra várunk, hogy befejezze", + "ul_btnlk": "a szerver beállításai ezt a kapcsolót ebbe az állásba zárolták", - "udt_up": "Upload", - "udt_srch": "Search", - "udt_drop": "drop it here", + "udt_up": "Feltöltés", + "udt_srch": "Keresés", + "udt_drop": "dobja ide", - "u_nav_m": '
aight, what do you have?
Enter = Files (one or more)\nESC = One folder (including subfolders)', - "u_nav_b": 'FilesOne folder', + "u_nav_m": '
oké, mit ajánl fel?
Enter = Fájlok (egy vagy több)\nESC = Egy mappa (almappákkal együtt)', + "u_nav_b": 'FájlokEgy mappa', - "cl_opts": "switches", - "cl_themes": "theme", - "cl_langs": "language", - "cl_ziptype": "folder download", - "cl_uopts": "up2k switches", + "cl_opts": "kapcsolók", + "cl_themes": "színséma", + "cl_langs": "nyelv", + "cl_ziptype": "mappák letöltése", + "cl_uopts": "up2k kapcsolók", "cl_favico": "favicon", - "cl_bigdir": "big dirs", - "cl_hsort": "#sort", + "cl_bigdir": "nagy mappák", + "cl_hsort": "n-rendez", "cl_keytype": "key notation", - "cl_hiddenc": "hidden columns", - "cl_hidec": "hide", - "cl_reset": "reset", - "cl_hpick": "tap on column headers to hide in the table below", - "cl_hcancel": "column hiding aborted", + "cl_hiddenc": "elrejtett oszlopok", + "cl_hidec": "elrejt", + "cl_reset": "visszaállítás", + "cl_hpick": "koppintson egy oszlop fejlécére hogy elrejtse", + "cl_hcancel": "oszlop elrejtése megszakítva", - "ct_grid": '田 the grid', - "ct_ttips": '◔ ◡ ◔">ℹ️ tooltips', - "ct_thumb": 'in grid-view, toggle icons or thumbnails$NHotkey: T">🖼️ thumbs', - "ct_csel": 'use CTRL and SHIFT for file selection in grid-view">sel', - "ct_ihop": 'when the image viewer is closed, scroll down to the last viewed file">g⮯', - "ct_dots": 'show hidden files (if server permits)">dotfiles', - "ct_qdel": 'when deleting files, only ask for confirmation once">qdel', - "ct_dir1st": 'sort folders before files">📁 first', - "ct_nsort": 'natural sort (for filenames with leading digits)">nsort', - "ct_utc": 'show all datetimes in UTC">UTC', - "ct_readme": 'show README.md in folder listings">📜 readme', - "ct_idxh": 'show index.html instead of folder listing">htm', - "ct_sbars": 'show scrollbars">⟊', + "ct_grid": '田 a rács', + "ct_ttips": '◔ ◡ ◔">ℹ️ elemleírások', + "ct_thumb": 'rácsnézetben ikonok és miniatűrök megjelenítése$NHotkey: T">🖼️ miniatűr', + "ct_csel": 'CTRL és SHIFT használata fájlok kijelölésére a rácsnézetben">kijelöl', + "ct_ihop": 'a képnézegető bezárása után tekerjen le a legutóbb megtekintett fájlhoz">g⮯', + "ct_dots": 'rejtett fájlok megjelenítése (ha a szerver engedélyezi)">dotfájlok', + "ct_qdel": 'fájlok törlésekor csak egyszer kérjen megerősítést">ktörlés', + "ct_dir1st": 'mappák rendezése fájlok előtt">📁 elől', + "ct_nsort": 'természetes számokkal rendezés (fájlnevek elején levő számokkal)">trendez', + "ct_utc": 'minden időbélyeg UTC-ben való megjelenítése">UTC', + "ct_readme": 'README.md megjelenítése mappákban">📜 readme', + "ct_idxh": 'index.html megjelenítése mappák tartalmai listázása helyett">htm', + "ct_sbars": 'görgetősávok megjelenítése">⟊', - "cut_umod": "if a file already exists on the server, update the server's last-modified timestamp to match your local file (requires write+delete permissions)\">re📅", + "cut_umod": "ha egy fájl már létezik a szerveren, frissítse a szerveren a fájl módosításának dátumát (írás+törlés jogosultság szükséges)\">friss📅", - "cut_turbo": "the yolo button, you probably DO NOT want to enable this:$N$Nuse this if you were uploading a huge amount of files and had to restart for some reason, and want to continue the upload ASAP$N$Nthis replaces the hash-check with a simple "does this have the same filesize on the server?" so if the file contents are different it will NOT be uploaded$N$Nyou should turn this off when the upload is done, and then "upload" the same files again to let the client verify them\">turbo", + "cut_turbo": "a yolo gomb, valószínűleg NEM szeretné ezt bekapcsolni:$N$Nhasználja, ha nagy mennyiségű fájlokat töltött fel, de valamiért újra kellett kezdenie és szeretné azonnal folytatni a feltöltést$N$Nez a hasítást egy egyszerű "megegyezik a fájlméret a szerveren?" kérdéssel helyettesíti, szóval ha a tartalom különbözik, a fálj NEM lesz feltöltve$N$Nérdemes kikapcsolni, amint a feltöltés befejeződött, és "feltölteni" ugyanazokat a fájlokat, hogy a kliens ellenőrizhesse őket\">turbó", - "cut_datechk": "has no effect unless the turbo button is enabled$N$Nreduces the yolo factor by a tiny amount; checks whether the file timestamps on the server matches yours$N$Nshould theoretically catch most unfinished / corrupted uploads, but is not a substitute for doing a verification pass with turbo disabled afterwards\">date-chk", + "cut_datechk": "nincs hatással ha a turbó gomb ki van kapcsolva$N$Ncsökkenti a yolo-faktort egy kis mértékkel; összehasonlítja a fájlok időbélyegeit, hogy egyeznek-e$N$Nelméletileg felismerheti a legtöbb félkész / hibás feltöltést, de nem helyettesíti a turbó nélküli ellenőrzést a végén\">dátum-ell", - "cut_u2sz": "size (in MiB) of each upload chunk; big values fly better across the atlantic. Try low values on very unreliable connections", + "cut_u2sz": "feltöltött darabok mérete (MiB-ban); nagyobb értékek gyorsabban repülnek az Atlanti-óceán felett. Próbáljon kisebb értékeket kevésbé megbízható kapcsolatokon", - "cut_flag": "ensure only one tab is uploading at a time $N -- other tabs must have this enabled too $N -- only affects tabs on the same domain", + "cut_flag": "biztosítsa, hogy egyszerre csak egy lap folytat feltöltést $N -- minden lapon be kell ezt kapcsolni $N -- csak egyező tartományhoz tartozó lapokon van hatása", - "cut_az": "upload files in alphabetical order, rather than smallest-file-first$N$Nalphabetical order can make it easier to eyeball if something went wrong on the server, but it makes uploading slightly slower on fiber / LAN", + "cut_az": "fájlok feltöltése ábécérendben, méret szerinti növekvő sorrend helyett$N$Negyszerűsíti a hibák keresését, de kicsit lassítja a feltöltést fiber / helyi-hálózati kapcsolatokon", - "cut_nag": "OS notification when upload completes$N(only if the browser or tab is not active)", - "cut_sfx": "audible alert when upload completes$N(only if the browser or tab is not active)", + "cut_nag": "OS értesítés, amikor a feltöltés befejeződött$N(ha a böngészőlap nincs fókuszban)", + "cut_sfx": "hangjelzés, amikor a feltöltés befejeződött$N(ha a böngészőlap nincs fókuszban)", - "cut_mt": "use multithreading to accelerate file hashing$N$Nthis uses web-workers and requires$Nmore RAM (up to 512 MiB extra)$N$Nmakes https 30% faster, http 4.5x faster\">mt", + "cut_mt": "hasítás gyorsítása többszálas feldolgozással$N$Nez web-worker-eket használ és$Ntöbb RAM-ot (további 512 MiB-ig) használ$N$N30%-al gyorsítja a https-t, 4.5-szörözi a http-t\">mt", - "cut_wasm": "use wasm instead of the browser's built-in hasher; improves speed on chrome-based browsers but increases CPU load, and many older versions of chrome have bugs which makes the browser consume all RAM and crash if this is enabled\">wasm", + "cut_wasm": "wasm használata a böngésző beépített hasítója helyett; chrome-alapú böngészőkön javítja a teljesítményt, de megemeli a CPU-használatot, és a régebbi chrome verzíókban hibák vannak, ami elfogyaszthatja az összes RAM-ot és a böngészőt összeomláshoz vezetheti\">wasm", - "cft_text": "favicon text (blank and refresh to disable)", - "cft_fg": "foreground color", - "cft_bg": "background color", + "cft_text": "favicon szövege (üres mező és frissítés hogy kikapcsolja)", + "cft_fg": "előtér színe", + "cft_bg": "háttér színe", - "cdt_lim": "max number of files to show in a folder", - "cdt_ask": "when scrolling to the bottom,$Ninstead of loading more files,$Nask what to do", + "cdt_lim": "maximum mennyiségű fájl megjelenítéshez egy mappában", + "cdt_ask": "az oldal legaljára görgetéskor,$Ntovábbi fájlok betöltése helyett,$Nkérdezzen rá", "cdt_hsort": "how many sorting rules (<code>,sorthref</code>) to include in media-URLs. Setting this to 0 will also ignore sorting-rules included in media links when clicking them", - "tt_entree": "show navpane (directory tree sidebar)$NHotkey: B", - "tt_detree": "show breadcrumbs$NHotkey: B", - "tt_visdir": "scroll to selected folder", - "tt_ftree": "toggle folder-tree / textfiles$NHotkey: V", - "tt_pdock": "show parent folders in a docked pane at the top", - "tt_dynt": "autogrow as tree expands", - "tt_wrap": "word wrap", - "tt_hover": "reveal overflowing lines on hover$N( breaks scrolling unless mouse $N  cursor is in the left gutter )", + "tt_entree": "navigációs panel megjelenítése (könyvtár-fa)$NGyorsbillentyű: B", + "tt_detree": "breadcrumb megjelenítése$NGyorsbillentyű: B", + "tt_visdir": "görgetés a kijelölt mappához", + "tt_ftree": "könyvtár-fa / szövegfájlok kapcsolása$NGyorsbillentyű: V", + "tt_pdock": "felsőbb mappák megjelenítése felül kitűzött panelen", + "tt_dynt": "panel automatikus átméretezése ahogy szükséges", + "tt_wrap": "sortörés", + "tt_hover": "túlcsordult sorok megjelenítése kurzor alatt$N( akadályozza a görgetést, hacsak a $N  kurzor nem legbaloldalt van )", - "ml_pmode": "at end of folder...", - "ml_btns": "cmds", - "ml_tcode": "transcode", - "ml_tcode2": "transcode to", - "ml_tint": "tint", - "ml_eq": "audio equalizer", - "ml_drc": "dynamic range compressor", + "ml_pmode": "a mappa végén...", + "ml_btns": "parancsok", + "ml_tcode": "átkódolás", + "ml_tcode2": "átkódolás ebbe", + "ml_tint": "szín", + "ml_eq": "hangszínszabályzó", + "ml_drc": "dinamikus tartományú kompresszor", - "mt_loop": "loop/repeat one song\">🔁", - "mt_one": "stop after one song\">1️⃣", - "mt_shuf": "shuffle the songs in each folder\">🔀", + "mt_loop": "egy zeneszám ismétlése\">🔁", + "mt_one": "lejátszás leállítása egy zeneszám után\">1️⃣", + "mt_shuf": "mappában levő fájlok keverése\">🔀", "mt_aplay": "autoplay if there is a song-ID in the link you clicked to access the server$N$Ndisabling this will also stop the page URL from being updated with song-IDs when playing music, to prevent autoplay if these settings are lost but the URL remains\">a▶", - "mt_preload": "start loading the next song near the end for gapless playback\">preload", + "mt_preload": "a következő zeneszám előre betöltése szünetmentes lejátszáshoz\">preload", + // ITT "mt_prescan": "go to the next folder before the last song$Nends, keeping the webbrowser happy$Nso it doesn't stop the playback\">nav", "mt_fullpre": "try to preload the entire song;$N✅ enable on unreliable connections,$N❌ disable on slow connections probably\">full", "mt_fau": "on phones, prevent music from stopping if the next song doesn't preload fast enough (can make tags display glitchy)\">☕️",