diff --git a/copyparty/web/browser.js b/copyparty/web/browser.js
index c6cac72e..9592634c 100644
--- a/copyparty/web/browser.js
+++ b/copyparty/web/browser.js
@@ -7677,11 +7677,14 @@ var Ls = {
 		"clipped": "skopiowano do schowka",
 
 		"ht_s1": "sekunda",
-		"ht_s2": "sekund(y)",
+		"ht_s2": "sekundy",
+		"ht_s5": "sekund",
 		"ht_m1": "minuta",
 		"ht_m2": "minuty",
+		"ht_m5": "minut",
 		"ht_h1": "godzina",
 		"ht_h2": "godziny",
+		"ht_h5": "godzin",
 		"ht_d1": "dzień",
 		"ht_d2": "dni",
 		"ht_and": " i ",