diff --git a/copyparty/web/browser.css b/copyparty/web/browser.css
index e4db307d..72d2045d 100644
--- a/copyparty/web/browser.css
+++ b/copyparty/web/browser.css
@@ -1603,7 +1603,7 @@ html.light #bbox-overlay figcaption a {
 	border-radius: .5em;
 	border-width: .25em 0;
 	width: 17em;
-	text-align: left;
+	text-align: center;
 	white-space: nowrap;
 	display: inline-block;
 	font-family: 'scp', monospace, monospace;
@@ -1618,10 +1618,13 @@ html.light #bbox-overlay figcaption a {
 	display: unset;
 }
 #u2etaw {
-	width: 21em;
+	width: 18em;
 	font-size: .94em;
 	margin: 2.5em auto 1em auto;
 }
+#u2etas.o #u2etaw {
+	width: 21em;
+}
 #u2cards {
 	padding: 1em 1em .3em 1em;
 	margin: 0 auto -1.5em auto;
diff --git a/copyparty/web/browser.js b/copyparty/web/browser.js
index 66054b00..e07f7778 100644
--- a/copyparty/web/browser.js
+++ b/copyparty/web/browser.js
@@ -103,9 +103,9 @@ ebi('op_up2k').innerHTML = (
 	'</div>\n' +
 
 	'<div id="u2etaw"><div id="u2etas"><div class="o">\n' +
-	'	hash: <span id="u2etah" tt="average &lt;em&gt;hashing&lt;/em&gt; speed, and estimated time until finish">(nothing to do yet)</span><br />\n' +
-	'	send: <span id="u2etau" tt="average &lt;em&gt;upload&lt;/em&gt; speed and estimated time until finish">(nothing to do yet)</span><br />\n' +
-	'	</div><span class="o">task: </span><span id="u2etat" tt="average &lt;em&gt;total&lt;/em&gt; speed and estimated time until finish">(nothing to do yet)</span>\n' +
+	'	hash: <span id="u2etah" tt="average &lt;em&gt;hashing&lt;/em&gt; speed, and estimated time until finish">(no uploads are queued yet)</span><br />\n' +
+	'	send: <span id="u2etau" tt="average &lt;em&gt;upload&lt;/em&gt; speed and estimated time until finish">(no uploads are queued yet)</span><br />\n' +
+	'	</div><span class="o">done: </span><span id="u2etat" tt="average &lt;em&gt;total&lt;/em&gt; speed and estimated time until finish">(no uploads are queued yet)</span>\n' +
 	'</div></div>\n' +
 
 	'<div id="u2cards">\n' +
diff --git a/copyparty/web/up2k.js b/copyparty/web/up2k.js
index ffe83d6d..f24b9a6b 100644
--- a/copyparty/web/up2k.js
+++ b/copyparty/web/up2k.js
@@ -903,6 +903,7 @@ function up2k_init(subtle) {
             td = (now - (etaref || now)) / 1000.0;
 
         etaref = now;
+        ebi('acc_info').innerHTML = st.time.busy.toFixed(1) + ' ' + (now / 1000).toFixed(1);
 
         if (!nhash)
             ebi('u2etah').innerHTML = 'Done ({0}, {1} files)'.format(humansize(st.bytes.hashed), pvis.ctr["ok"] + pvis.ctr["ng"]);
@@ -920,23 +921,23 @@ function up2k_init(subtle) {
         var t = [];
         if (nhash) {
             st.time.hashing += td;
-            t.push(['u2etah', st.bytes.hashed, st.time.hashing]);
+            t.push(['u2etah', st.bytes.hashed, st.bytes.hashed, st.time.hashing]);
         }
         if (nsend) {
             st.time.uploading += td;
-            t.push(['u2etau', st.bytes.uploaded, st.time.uploading]);
+            t.push(['u2etau', st.bytes.uploaded, st.bytes.finished, st.time.uploading]);
         }
         if (nhash || nsend) {
             st.time.busy += td;
-            t.push(['u2etat', st.bytes.finished, st.time.busy]);
+            t.push(['u2etat', st.bytes.finished, st.bytes.finished, st.time.busy]);
         }
         for (var a = 0; a < t.length; a++) {
-            var rem = st.bytes.total - t[a][1],
-                bps = t[a][1] / t[a][2],
+            var rem = st.bytes.total - t[a][2],
+                bps = t[a][1] / t[a][3],
                 eta = Math.floor(rem / bps);
 
-            if (t[a][1] < 1024 || t[a][2] < 0.1) {
-                ebi(t[a][0]).innerHTML = '(nothing to do yet)';
+            if (t[a][1] < 1024 || t[a][3] < 0.1) {
+                ebi(t[a][0]).innerHTML = '(no uploads are queued yet)';
                 continue;
             }
 
@@ -1058,8 +1059,10 @@ function up2k_init(subtle) {
                         etafun();
                         timer.rm(etafun);
                     }
-                    else
+                    else {
                         timer.add(etafun);
+                        ebi('u2etas').style.textAlign = 'left';
+                    }
                 }
 
                 if (flag) {