diff --git a/copyparty/web/browser.css b/copyparty/web/browser.css
index 3b894cb0..019105d2 100644
--- a/copyparty/web/browser.css
+++ b/copyparty/web/browser.css
@@ -950,6 +950,12 @@ html.light .ghead {
 #ggrid>a.dir:before {
 	content: '📂';
 }
+#ggrid>a.au:before {
+	content: '💾';
+}
+html.np_open #ggrid>a.au:before {
+	content: '▶';
+}
 #ggrid>a:before {
 	display: block;
 	position: absolute;
diff --git a/copyparty/web/browser.js b/copyparty/web/browser.js
index 2a05b26b..76658d7e 100644
--- a/copyparty/web/browser.js
+++ b/copyparty/web/browser.js
@@ -539,6 +539,7 @@ function MPlayer() {
 			r.tracks[tid] = url;
 			tds[0].innerHTML = '<a id="a' + tid + '" href="#a' + tid + '" class="play">play</a></td>';
 			ebi('a' + tid).onclick = ev_play;
+			clmod(trs[a], 'au', 1);
 		}
 	}