From 9af4f212ccc480da84d747cd4a3e6e2ef473395f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SoNaCl <81562723+sonacl@users.noreply.github.com> Date: Sun, 15 Feb 2026 13:44:19 +0100 Subject: [PATCH] Add Hungarian translation Signed-off-by: SoNaCl <81562723+sonacl@users.noreply.github.com> --- copyparty/web/tl/hun.js | 779 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 779 insertions(+) create mode 100644 copyparty/web/tl/hun.js diff --git a/copyparty/web/tl/hun.js b/copyparty/web/tl/hun.js new file mode 100644 index 00000000..a0bf403f --- /dev/null +++ b/copyparty/web/tl/hun.js @@ -0,0 +1,779 @@ +Ls.hun = { + tt: 'Magyar', + + cols: { + c: 'műveletek', + dur: 'hossz', + q: 'minőség / bitrate', + Ac: 'audió kodek', + Vc: 'videó kodek', + Fmt: 'konténer', + Ahash: 'audió hash', + Vhash: 'videó hash', + Res: 'felbontás', + T: 'típus', + aq: 'audió minőség / bitrate', + vq: 'videó minőség / bitrate', + pixfmt: 'színkódolás / pixel', + resw: 'szélesség', + resh: 'magasság', + chs: 'csatornák', + hz: 'mintavételezés', + }, + + hks: [ + [ + 'egyéb', + ['ESC', 'minden bezárása'], + + 'fájlkezelő', + ['G', 'lista / rács nézet'], + ['T', 'ikon / indexkép váltás'], + ['⇧ A/D', 'méret módosítása'], + ['ctrl-K', 'kijelöltek törlése'], + ['ctrl-X', 'kivágás vágólapra'], + ['ctrl-C', 'másolás vágólapra'], + ['ctrl-V', 'beillesztés ide'], + ['Y', 'kijelöltek letöltése'], + ['F2', 'átnevezés'], + + 'kijelölés', + ['space', 'fájl kijelölése'], + ['↑/↓', 'kurzor mozgatása'], + ['ctrl ↑/↓', 'kurzor + nézet mozgatása'], + ['⇧ ↑/↓', 'fájlok kijelölése'], + ['ctrl-A', 'mindet kijelöli'], + ], + [ + 'navigáció', + ['B', 'fa / breadcrumbs váltás'], + ['I/K', 'előző/következő mappa'], + ['M', 'vissza a főmappába'], + ['V', 'fájlok mutatása az oldalsávon'], + ['A/D', 'oldalsáv mérete'], + ], + [ + 'zenelejátszó', + ['J/L', 'előző/következő szám'], + ['U/O', '10 mp tekerés (vissza/előre)'], + ['0..9', 'ugrás (0%..90%)'], + ['P', 'play/pause'], + ['S', 'épp szóló szám kijelölése'], + ['Y', 'szám letöltése'], + ], + [ + 'képnézegető', + ['J/L, ←/→', 'előző/következő kép'], + ['Home/End', 'első/utolsó kép'], + ['F', 'teljes képernyő'], + ['R', 'forgatás jobbra'], + ['⇧ R', 'forgatás balra'], + ['S', 'kép kijelölése'], + ['Y', 'kép letöltése'], + ], + [ + 'videólejátszó', + ['U/O', '10 mp tekerés (vissza/előre)'], + ['P/K/Space', 'play/pause'], + ['C', 'folyamatos lejátszás'], + ['V', 'ismétlés'], + ['M', 'némítás'], + ['[ és ]', 'ismétlési tartomány'], + ], + [ + 'szövegszerkesztő', + ['I/K', 'előző/következő fájl'], + ['M', 'bezárás'], + ['E', 'szerkesztés'], + ['S', 'kijelöl fv művelethez'], + ['Y', 'letöltés'], + ['⇧ J', 'json formázás (beautify)'], + ], + ], + + m_ok: 'ok', + m_ng: 'mégse', + + enable: 'bekapcsolva', + danger: 'FIGYELEM', + clipped: 'vágólapra másolva', + + ht_s1: 'másodperce', + ht_s2: 'másodperce', + ht_m1: 'perce', + ht_m2: 'perce', + ht_h1: 'órája', + ht_h2: 'órája', + ht_d1: 'napja', + ht_d2: 'napja', + ht_and: ' és ', + + goh: 'irányítópult', + gop: 'előző mappába">előző', + gou: 'szülőmappa">fel', + gon: 'következő mappába">következő', + logout: 'Kilépés ', + login: 'Belépés', + access: ' hozzáférés', + ot_close: 'almenü bezárása', + ot_search: + '`keresés attribútumok, név, elérési út vagy metaadatok alapján$N$N`valami más` = szerepelnie kell mindkettőnek,$N`valami -más` = tartalmazza a «valami»-t, de a «más»-t nem,$N`^kezd .mp3$` = «kezd»-del induló mp3 fájlok$N`"pontosan ez"` = pontos egyezés$N$Ndátum formátum iso-8601, pl.$N`2024-12-31` vagy `2024-09-12 23:30:00`', + ot_unpost: 'töröld a nemrég feltöltött fájljaidat, vagy állítsd le a folyamatban lévőket', + ot_bup: 'bup: egyszerű feltöltő (még netscape 4-en is megy)', + ot_mkdir: 'új mappa létrehozása', + ot_md: 'új szöveges fájl', + ot_msg: 'üzenet küldése a szerver logba', + ot_mp: 'lejátszó beállításai', + ot_cfg: 'beállítások', + ot_u2i: + 'up2k: fájlok feltöltése (ha van írási jogod) vagy keresés a szerveren$N$Nfolytatható, többszálú, dátumokat megőrzi, de CPU-éhesebb az egyszerű [🎈]-nél.

feltöltés közben az ikon mutatja a haladást!', + ot_u2w: + 'up2k: feltöltés folytatási támogatással (böngésző bezárás után is folytathatod)$N$Ntöbbszálú, dátumokat megőrzi, de CPU-éhesebb az egyszerűnél.

feltöltés közben az ikon mutatja a haladást!', + ot_noie: 'Kérlek használj Chrome-ot / Firefox-ot / Edge-et', + + ab_mkdir: 'mappa létrehozása', + ab_mkdoc: 'új szövegfájl', + ab_msg: 'log üzenet küldése', + + ay_path: 'ugrás a mappákhoz', + ay_files: 'ugrás a fájlokhoz', + + wt_ren: 'átnevezés$Ngyorsbillentyű: F2', + wt_del: 'törlés$Ngyorsbillentyű: ctrl-K', + wt_cut: 'kivágás <small>(beillesztéshez)</small>$Ngyorsbillentyű: ctrl-X', + wt_cpy: 'másolás vágólapra$Ngyorsbillentyű: ctrl-C', + wt_pst: 'beillesztés$Ngyorsbillentyű: ctrl-V', + wt_selall: 'összes kijelölése$Ngyorsbillentyű: ctrl-A', + wt_selinv: 'kijelölés megfordítása', + wt_zip1: 'mappa letöltése zip/tar-ként', + wt_selzip: 'kijelöltek letöltése archívumként', + wt_seldl: 'kijelöltek letöltése külön fájlokként$Ngyorsbillentyű: Y', + wt_npirc: 'irc-formátumú infó másolása', + wt_nptxt: 'egyszerű szöveges infó másolása', + wt_m3ua: 'hozzáadás m3u listához (később 📻másolás)', + wt_m3uc: 'm3u lista másolása vágólapra', + wt_grid: 'lista / rács nézet váltás$Ngyorsbillentyű: G', + wt_prev: 'előző szám$Ngyorsbillentyű: J', + wt_play: 'lejátszás / szünet$Ngyorsbillentyű: P', + wt_next: 'következő szám$Ngyorsbillentyű: L', + + ul_par: 'párhuzamos szálak:', + ut_rand: 'véletlen fájlnevek', + ut_u2ts: 'helyi dátumok$Nátvitele a szerverre">📅', + ut_ow: + 'felülírás?$N🛡️: soha (új nevet ad)$N🕒: csak ha a tiéd újabb$N♻️: mindig, ha más a tartalom$N⏭️: létezőket kihagy', + ut_mt: 'háttérben hashelés feltöltés alatt$N$Nkapcsold ki, ha fagy a géped', + ut_ask: 'megerősítés feltöltés előtt">💭', + ut_pot: 'feltöltés gyorsítása (egyszerűbb UI)', + ut_srch: 'csak létezés ellenőrzése$N(nem tölt fel semmit)', + ut_par: '0 = szünet$N$Nnöveld, ha lassú a net$N$NHDD limit vagy LAN esetén hagyd 1-en', + ul_btn: 'dobd ide a fájlokat/mappákat
(vagy kattints)', + ul_btnu: 'F E L T Ö L T É S', + ul_btns: 'K E R E S É S', + + ul_hash: 'hash', + ul_send: 'küldés', + ul_done: 'kész', + ul_idle1: 'nincs várakozó feltöltés', + ut_etah: 'átlagos <em>hashelési</em> sebesség és becsült idő', + ut_etau: 'átlagos <em>feltöltési</em> sebesség és becsült idő', + ut_etat: 'átlagos <em>össz</em> sebesség és becsült idő', + + uct_ok: 'sikerült', + uct_ng: 'hiba / elutasítva', + uct_done: 'összesen', + uct_bz: 'hashelés vagy feltöltés...', + uct_q: 'várakozik', + + utl_name: 'fájlnév', + utl_ulist: 'lista', + utl_ucopy: 'másolás', + utl_links: 'linkek', + utl_stat: 'státusz', + utl_prog: 'haladás', + + utl_404: '404', + utl_err: 'HIBA', + utl_oserr: 'OS-hiba', + utl_found: 'megvan', + utl_defer: 'halasztva', + utl_yolo: 'YOLO', + utl_done: 'kész', + + ul_flagblk: + 'fájlok a várólistán
egy másik lapon már fut egy feltöltés,
megvárjuk, amíg az végez', + ul_btnlk: 'szerveroldali korlátozás miatt nem módosítható', + + udt_up: 'Feltöltés', + udt_srch: 'Keresés', + udt_drop: 'dobd ide', + + u_nav_m: + '
mit töltsünk fel?
Enter = Fájlok (egy vagy több)\nESC = Egy mappa (almappákkal)', + u_nav_b: 'FájlokEgy mappa', + + cl_opts: 'beállítások', + cl_hfsz: 'méret', + cl_themes: 'téma', + cl_langs: 'nyelv', + cl_ziptype: 'mappa letöltés', + cl_uopts: 'up2k beállítások', + cl_favico: 'favicon', + cl_bigdir: 'limit feletti mappák', + cl_hsort: '#rendezés', + cl_keytype: 'hangnem-jelölés', + cl_hiddenc: 'rejtett oszlopok', + cl_hidec: 'rejt', + cl_reset: 'alaphelyzet', + cl_hpick: 'kattints az oszlopfejlécre az elrejtéshez', + cl_hcancel: 'elrejtés megszakítva', + cl_rcm: 'jobb-klikkes menü', + + ct_grid: '田 rács nézet', + ct_ttips: '◔ ◡ ◔">ℹ️ segítő szövegek', + ct_thumb: 'rács nézetben ikonok/indexképek váltása$Ngyorsbillentyű: T">🖼️ képek', + ct_csel: 'kijelölés CTRL és SHIFT gombokkal rács nézetben">kijelölés', + ct_dsel: 'kijelölés egérhúzással rács nézetben">húzás', + ct_dl: 'azonnali letöltés (beágyazás helyett)">letöltés', + ct_ihop: 'nézegető bezárásakor ugorjon az utolsó képhez">g⮯', + ct_dots: 'rejtett fájlok mutatása (ha szabad)">rejtett', + ct_qdel: 'csak egyszer kérdezzen rá a törlésre">gyorstörlés', + ct_dir1st: 'mappák előre rendezése">📁 előre', + ct_nsort: 'természetes rendezés (pl. 1, 2, 10)">rendezés', + ct_utc: 'időpontok UTC-ben">UTC', + ct_readme: 'README.md mutatása a mappákban">📜 readme', + ct_idxh: 'index.html mutatása listázás helyett">htm', + ct_sbars: 'gördítősávok mutatása">⟊', + + cut_umod: 'létező fájl dátumának frissítése a helyire (írható+törölhető jog kell)">re📅', + + cut_turbo: + 'yolo gomb, nem ajánlott:$N$Nrengeteg fájl újraellenőrzéséhez jó$N$Ncsak méretet néz, tartalmat nem! ha a méret egyezik, NEM tölti újra, még ha a fájl más is.$N$Nha kész vagy, kapcsold ki!">turbo', + + cut_datechk: + 'csak turbo módban számít$N$Nnézi a dátumokat is a méret mellé$N$Nvalamivel biztosabb a turbónál, de nem váltja ki a rendes ellenőrzést">dátum-chk', + + cut_u2sz: + 'feltöltési egység (chunk) mérete (MiB); nagy érték jó a távoli szerverekhez, kicsi a gyenge nethez', + + cut_flag: 'egyszerre csak egy fül tölthessen fel (azonos domainen belül hat)', + + cut_az: 'fájlok feltöltése ABC-sorrendben (nem a legkisebb-először módon)', + + cut_nag: 'értesítés, ha kész a feltöltés (ha nem ezen a fülön állsz)', + cut_sfx: 'hangjelzés, ha kész a feltöltés', + + cut_mt: + 'többszálú hashelés (gyorsítás)$N$Nplusz RAM-ot kér (max 512 MiB)$N$Nhttps-t 30%-kal, http-t 4.5x gyorsítja">mt', + + cut_wasm: 'wasm hashelő; chrome-on gyorsabb, de CPU-igényes és régebbi verzióknál fagyhat">wasm', + + cft_text: 'favicon szöveg (üresen kikapcsol)', + cft_fg: 'szöveg színe', + cft_bg: 'háttér színe', + + cdt_lim: 'lista hossza (max fájl/mappa)', + cdt_ask: 'lista végén ne töltsön be automatikusan, inkább kérdezzen rá', + cdt_hsort: 'rendezési szabályok száma a linkekben. 0 = tiltás', + cdt_ren: 'egyedi jobb-klikkes menü (gyári: SHIFT + jobb-klikk)">bekapcsolva', + cdt_rdb: + 'mutassa a böngészőnek jobb-klikkes menüjét, ha az egyedi már nyitva van és megint jobb-klikkelsz">dupla', + + tt_entree: 'oldalsáv (mappafa) mutatása$Ngyorsbillentyű: B', + tt_detree: 'elérési út mutatása$Ngyorsbillentyű: B', + tt_visdir: 'gördítés a kijelölt mappához', + tt_ftree: 'mappák / szövegfájlok váltása$Ngyorsbillentyű: V', + tt_pdock: 'szülőmappák rögzítése felül', + tt_dynt: 'automatikus méretezés nyitáskor', + tt_wrap: 'sortörés', + tt_hover: 'túl hosszú sorok mutatása rámutatáskor', + + ml_pmode: 'mappa végén...', + ml_btns: 'gombok', + ml_tcode: 'átkódolás', + ml_tcode2: 'átkódolás ide:', + ml_tint: 'színezés', + ml_eq: 'eq', + ml_drc: 'dinamikatartomány-tömörítő', + ml_ss: 'csönd átugrása', + + mt_loop: 'egy szám ismétlése">🔁', + mt_one: 'leállás egy szám után">1️⃣', + mt_shuf: 'véletlenszerű lejátszás mappánként">🔀', + mt_aplay: + 'automatikus kezdés a link alapján$N$Nha kikapcsolod, a linkek sem fognak szám-azonosítót tartalmazni">a▶', + mt_preload: 'következő szám betöltése a végén (gapless)">preload', + mt_prescan: 'mappaváltás az utolsó szám vége előtt, hogy a böngésző ne álljon le">nav', + mt_fullpre: + 'teljes szám előtöltése;$N✅ instabil netre,$N❌ lassú neten inkább kapcsold ki">full', + mt_fau: + 'mobilon megakadályozza a leállást, ha lassú az előtöltés (a tagek kijelzése hibás lehet)">☕️', + mt_waves: 'hullámforma a tekerősávon:$Nhangerő amplitúdó mutatása a sávban">~s', + mt_npclip: 'gombok a most szóló szám infójának másolásához">/np', + mt_m3u_c: 'gombok a kijelöltek m3u8 listába másolásához">📻', + mt_octl: 'rendszerintegráció (média gombok / osd)">os-ctl', + mt_oseek: + 'tekerés engedése a rendszer szinten$N$Nmegjegyzés: iphonon ez felülírja a következő szám gombot">seek', + mt_oscv: 'albumkép mutatása az osd-n">art', + mt_follow: 'fókuszban tartja az aktuális számot">🎯', + mt_compact: 'kompakt vezérlők">⟎', + mt_uncache: + 'gyorsítótár ürítése (próbáld ezt, ha a böngésző hibás fájlt mentett el és nem játssza le)">uncache', + mt_mloop: 'mappa ismétlése">🔁 ismétlés', + mt_mnext: 'következő mappa betöltése és folytatás">📂 tovább', + mt_mstop: 'stop">⏸ stop', + mt_cflac: 'flac / wav konvertálása ide: {0}">flac', + mt_caac: 'aac / m4a konvertálása ide: {0}">aac', + mt_coth: 'egyéb (nem mp3) konvertálása ide: {0}">egyéb', + mt_c2opus: 'asztali gép, laptop, android kedvence">opus', + mt_c2owa: 'opus-weba (iOS 17.5+)">owa', + mt_c2caf: 'opus-caf (iOS 11-17)">caf', + mt_c2mp3: 'nagyon régi eszközökhöz">mp3', + mt_c2flac: 'legjobb minőség, de hatalmas fájlok">flac', + mt_c2wav: 'tömörítetlen (még nagyobb)">wav', + mt_c2ok: 'szuper, jó választás', + mt_c2nd: 'nem javasolt ehhez az eszközhöz, de rendben', + mt_c2ng: 'úgy tűnik, az eszközöd nem támogatja, de próbáljuk meg', + mt_xowa: + 'iOS hiba akadályozza a háttérben lejátszást ezzel; használd inkább a caf-ot vagy mp3-at', + mt_tint: 'háttérszint (0-100) a tekerősávon, hogy ne zavarjon a betöltés', + mt_eq: + '`eq és erősítés;$N$Nboost `0` = alap hangerő (100%)$N$Nszélesség `1  ` = standard sztereó$Nszélesség `0.5` = 50% áthallás$Nszélesség `0  ` = monó$N$Nboost `-0.8` & szélesség `10` = ének eltávolítása :^)$N$Nha az EQ be van kapcsolva, a lemezek teljesen folytonosak lesznek (gapless), hagyd bekapcsolva nullán is, ha ez számít', + mt_drc: + 'dinamikatartomány-tömörítés (hangerő-kiegyenlítő); az EQ-t is bekapcsolja, ha nem kell, az értékeit hagyd nullán (kivéve szélesség=1)$N$Nevvel sosem lesz túl hangos, -24 thresh és 12 ratio mellett -22 dB-nél megáll, biztonságos feltekerni a boost-ot 0.8-ra vagy akár 1.8-ra', + mt_ss: + '`csönd átugrása; felgyorsít `ffwd`-szeresére a számok elején/végén, ha a hangerő `vol` alatt van és a pozíció a szám első/utolsó `start/end` százalékában van', + mt_ssvt: 'hangerő küszöb (0-255)">vol', + mt_ssts: 'aktív tartomány (%, eleje)">start', + mt_sste: 'aktív tartomány (%, vége)">end', + mt_ssrt: 'hangosodási/halkulási idő">fade', + mt_sssm: 'lejátszási sebesség szorzó">ffwd', + + mb_play: 'play', + mm_hashplay: 'lejátsszam ezt a fájlt?', + mm_m3u: 'Enter/OK: Lejátszás\nESC/Cancel: Szerkesztés', + mm_bload: 'betöltés...', + mm_bconv: 'konvertálás ide: {0}, várj légy szíves...', + mm_opusen: 'a böngésződ nem támogatja az aac / m4a fájlokat;\nátkódolás opus-ba bekapcsolva', + mm_playerr: 'lejátszási hiba: ', + mm_eabrt: 'lejátszás megszakítva', + mm_enet: 'szakadozik a neted', + mm_edec: 'ez a fájl valahogy sérült??', + mm_esupp: 'a böngésződ nem ismeri ezt a formátumot', + mm_eunk: 'ismeretlen hiba', + mm_e404: 'audió hiba 404: fájl nem található.', + mm_e403: + 'audió hiba 403: hozzáférés megtagadva.\n\npróbáld meg az F5-öt, hátha kiléptetett a rendszer', + mm_e415: 'audió hiba 415: átkódolás sikertelen; nézd meg a szerver logot.', + mm_e500: 'audió hiba 500: nézd meg a szerver logot.', + mm_e5xx: 'audió hiba; szerver hiba ', + mm_nof: 'nem találok több zenét a környéken', + mm_prescan: 'következő szám keresése...', + mm_scank: 'következő megvan:', + mm_uncache: 'gyorsítótár ürítve; minden számot újra letölt az újabb lejátszásnál', + mm_hnf: 'ez a szám már nem létezik', + + im_hnf: 'ez a kép már nem létezik', + + f_empty: 'a mappa üres', + f_chide: 'ez elrejti a(z) «{0}» oszlopot\n\nvisszakapcsolhatod a beállításoknál', + f_bigtxt: 'ez a fájl {0} MiB -- valóban megnyitod szövegként?', + f_bigtxt2: + 'csak a fájl végét nézed meg? ez bekapcsolja a követést (tail) is, az új sorok élőben jelennek meg', + fbd_more: + '
{0} / {1} fájl látszik; mutass még {2}-t vagy mutasd mindet
', + fbd_all: + '
{0} / {1} fájl látszik; mutasd mindet
', + f_anota: 'csak {0} fájl van kijelölve a {1}-ből;\naz egész mappa kijelöléséhez görgess az aljára', + + f_dls: 'a mappában lévő linkek letöltési linkekké alakultak', + f_dl_nd: 'mappa kihagyása (használd a zip/tar letöltést):\n', + + f_partial: + 'egy épp feltöltés alatt álló fájlt akarsz letölteni. Inkább válaszd azt, aminek megegyezik a neve, de nincs rajta a .PARTIAL kiterjesztés.\n\nha mégis OK-t nyomsz, valószínűleg hibás adatot kapsz.', + + ft_paste: 'beillesztés: {0} elem$Ngyorsbillentyű: ctrl-V', + fr_eperm: 'nem tudom átnevezni:\nnincs “mozgatás” jogod ebben a mappában', + fd_eperm: 'nem tudom törölni:\nnincs “törlés” jogod ebben a mappában', + fc_eperm: 'nem tudom kivágni:\nnincs “ mozgatás ” jogod ebben a mappában', + fp_eperm: 'nem tudom beilleszteni:\nnincs “írás” jogod ebben a mappában', + fr_emore: 'jelölj ki legalább egy elemet az átnevezéshez', + fd_emore: 'jelölj ki legalább egy elemet a törléshez', + fc_emore: 'jelölj ki legalább egy elemet a kivágáshoz', + fcp_emore: 'jelölj ki legalább egy elemet a másoláshoz', + + fs_sc: 'mappa megosztása', + fs_ss: 'kijelöltek megosztása', + fs_just1d: 'nem tudsz egyszerre több mappát,\nvagy fájlokat és mappákat vegyesen megosztani', + fs_abrt: '❌ mégse', + fs_rand: '🎲 random név', + fs_go: '✅ megosztás létrehozása', + fs_name: 'név', + fs_src: 'forrás', + fs_pwd: 'jelszó', + fs_exp: 'lejárat', + fs_tmin: 'perc', + fs_thrs: 'óra', + fs_tdays: 'nap', + fs_never: 'örök', + fs_pname: 'nem kötelező link név; üresen véletlenszerű lesz', + fs_tsrc: 'a megosztandó fájl vagy mappa', + fs_ppwd: 'nem kötelező jelszó', + fs_w8: 'megosztás létrehozása...', + fs_ok: 'Enter/OK: Másolás vágólapra\nESC/Cancel: Bezárás', + + frt_dec: 'helyreállíthatja a hibás fájlneveket">url-decode', + frt_rst: 'eredeti nevek visszaállítása">↺ alaphelyzet', + frt_abrt: 'ablak bezárása">❌ mégse', + frb_apply: 'ÁTNEVEZÉS', + fr_adv: 'tömeges / metaadat / minta alapú átnevezés">haladó', + fr_case: 'kis/nagybetű érzékeny regex">case', + fr_win: + 'windows-biztos nevek; cseréli a <>:"\\|?* karaktereket japán teljes szélességűekre">win', + fr_slash: '/ cseréje olyanra, ami nem hoz létre új mappát">no /', + fr_re: '`regex keresési minta; a csoportokra így hivatkozhatsz lent: `(1)`, `(2)` stb.', + fr_fmt: + '`foobar2000 stílus:$N`(title)` = zeneszám címe,$N`[(artist) - ](title)` = kihagyja az előadót, ha üres$N`$lpad((tn),2,0)` = sorszám 2 számjegyen', + fr_pdel: 'törlés', + fr_pnew: 'mentés mint', + fr_pname: 'adj nevet az új presetnek', + fr_aborted: 'megszakítva', + fr_lold: 'régi név', + fr_lnew: 'új név', + fr_tags: 'tagek a kijelölt fájlokban (csak olvasásra):', + fr_busy: '{0} elem átnevezése...\n\n{1}', + fr_efail: 'átnevezés sikertelen:\n', + fr_nchg: + '{0} név módosult a win vagy no / miatt\n\nfolytassuk az új nevekkel?', + + fd_ok: 'törölve', + fd_err: 'törlés sikertelen:\n', + fd_none: 'semmi sem lett törölve; lehet, hogy a szerver tiltja (xbd)?', + fd_busy: '{0} elem törlése...\n\n{1}', + fd_warn1: 'TÖRLÖD ezt a(z) {0} elemet?', + fd_warn2: 'Utolsó esély! Nem vonható vissza. Törlöd?', + + fc_ok: '{0} elem kivágva', + fc_warn: + '{0} elem kivágva\n\nde: csak ez a fül tudja beilleszteni őket\n(mivel a kijelölés brutálisan nagy)', + + fcc_ok: '{0} elem vágólapra másolva', + fcc_warn: + '{0} elem vágólapra másolva\n\nde: csak ez a fül tudja beilleszteni őket\n(mivel a kijelölés brutálisan nagy)', + + fp_apply: 'nevek mentése', + fp_skip: 'ütközések kihagyása', + fp_ecut: 'előbb vágj ki vagy másolj valamit\n\nmegjegyzés: néha fülek között is megy', + fp_ename: + '{0} elem nem mozgatható ide névütközés miatt. Adj nekik új nevet, vagy hagyd üresen (“kihagyás”) a skippeléshez:', + fcp_ename: + '{0} elem nem másolható ide névütközés miatt. Adj nekik új nevet, vagy hagyd üresen (“kihagyás”) a skippeléshez:', + fp_emore: 'maradt még néhány névütközés', + fp_ok: 'mozgatás kész', + fcp_ok: 'másolás kész', + fp_busy: '{0} elem mozgatása...\n\n{1}', + fcp_busy: '{0} elem másolása...\n\n{1}', + fp_abrt: 'megszakítás...', + fp_err: 'mozgatás sikertelen:\n', + fcp_err: 'másolás sikertelen:\n', + fp_confirm: 'mozgassuk ide ezt a {0} elemet?', + fcp_confirm: 'másoljuk ide ezt a {0} elemet?', + fp_etab: 'nem sikerült a vágólap olvasása másik fülről', + fp_name: 'fájl feltöltése. Adj neki nevet:', + fp_both_m: + '
mi legyen?
Enter = Mozgatás: {0} elem innen: «{1}»\nESC = Feltöltés: {2} fájl a gépedről', + fcp_both_m: + '
mi legyen?
Enter = Másolás: {0} elem innen: «{1}»\nESC = Feltöltés: {2} fájl a gépedről', + fp_both_b: 'MozgatásFeltöltés', + fcp_both_b: 'MásolásFeltöltés', + + mk_noname: 'írj be egy nevet a bal oldali mezőbe :p', + nmd_i1: 'add meg a kiterjesztést is, pl. .md', + nmd_i2: 'csak .{0} fájlt hozhatsz létre, mert nincs törlési jogod', + + tv_load: 'Szövegfájl betöltése:\n\n{0}\n\n{1}% ({2} / {3} MiB betöltve)', + tv_xe1: 'nem sikerült betölteni:\n\nhiba ', + tv_xe2: '404, fájl nem található', + tv_lst: 'szövegfájlok a mappában:', + tvt_close: 'vissza a mappába$Ngyorsbillentyű: M (vagy Esc)">❌ bezárás', + tvt_dl: 'fájl letöltése$Ngyorsbillentyű: Y">💾 letöltés', + tvt_prev: 'előző dokumentum$Ngyorsbillentyű: i">⬆ előző', + tvt_next: 'következő dokumentum$Ngyorsbillentyű: K">⬇ következő', + tvt_sel: 'kijelölés (vágáshoz/másoláshoz/törléshez)$Ngyorsbillentyű: S">kijelöl', + tvt_j: 'json formázás$Ngyorsbillentyű: shift-J">j', + tvt_edit: 'szerkesztés szövegként$Ngyorsbillentyű: E">✏️ szerkeszt', + tvt_tail: 'fájl figyelése; új sorok mutatása élőben">📡 követve', + tvt_wrap: 'sortörés">↵', + tvt_atail: 'gördítés az aljára rögzítve">⚓', + tvt_ctail: 'terminál színek (ansi escape) dekódolása">🌈', + tvt_ntail: 'visszapörgetési limit (hány bájt szöveg maradjon a memóriában)', + + m3u_add1: 'szám hozzáadva az m3u listához', + m3u_addn: '{0} szám hozzáadva az m3u listához', + m3u_clip: + 'm3u lista vágólapra másolva\n\nhozz létre egy új szövegfájlt valami.m3u névvel és illeszd bele; így már lejátszható lesz', + + gt_vau: 'videó elrejtése, csak a hang lejátszása">🎧', + gt_msel: + 'kijelölés engedélyezése; ctrl-klikk a felülbíráláshoz$N$N<em>ha aktív: dupla klikk a megnyitáshoz</em>$N$Ngyorsbillentyű: S">tömeges', + gt_crop: 'középre vágott indexképek">crop', + gt_3x: 'nagy felbontású indexképek">3x', + gt_zoom: 'zoom', + gt_chop: 'vágás', + gt_sort: 'rendezés:', + gt_name: 'név', + gt_sz: 'méret', + gt_ts: 'dátum', + gt_ext: 'típus', + gt_c1: 'rövidebb fájlnevek', + gt_c2: 'hosszabb fájlnevek', + + sm_w8: 'keresés...', + sm_prev: 'az alábbi eredmények egy korábbi keresésből vannak:\n ', + sl_close: 'eredmények bezárása', + sl_hits: '{0} találat', + sl_moar: 'továbbiak betöltése', + + s_sz: 'méret', + s_dt: 'dátum', + s_rd: 'útvonal', + s_fn: 'név', + s_ta: 'tagek', + s_ua: 'feltöltve', + s_ad: 'haladó', + s_s1: 'minimum MiB', + s_s2: 'maximum MiB', + s_d1: 'min. iso8601', + s_d2: 'max. iso8601', + s_u1: 'ezután töltve', + s_u2: 'vagy ez előtt', + s_r1: 'útvonal tartalmazza (szóközzel elválasztva)', + s_f1: 'név tartalmazza (negálás pl -nemez)', + s_t1: 'tagek tartalmazzák (^=kezdet, vég=$)', + s_a1: 'specifikus metaadatok', + + md_eshow: 'nem sikerült megjeleníteni ', + md_off: '[📜readme] kikapcsolva a beállításokban -- rejtve', + + badreply: 'Hibás válasz a szervertől', + + xhr403: '403: Hozzáférés megtagadva\n\npróbáld az F5-öt, hátha kiléptetett a rendszer', + xhr0: 'ismeretlen hiba (valószínűleg megszakadt a kapcsolat)', + cf_ok: + 'bocsi, DD' + + wah + + 'oS védelem bekapcsolt\n\nkb. 30 mp múlva folytatódik\n\nha nem történik semmi, nyomj F5-öt', + tl_xe1: 'almappák listázása sikertelen:\n\nhiba ', + tl_xe2: '404: mappa nem található', + fl_xe1: 'fájlok listázása sikertelen:\n\nhiba ', + fl_xe2: '404: mappa nem található', + fd_xe1: 'almappa létrehozása sikertelen:\n\nhiba ', + fd_xe2: '404: szülőmappa nincs meg', + fsm_xe1: 'üzenetküldés sikertelen:\n\nhiba ', + fsm_xe2: '404: szülőmappa nincs meg', + fu_xe1: 'unpost lista betöltése sikertelen:\n\nhiba ', + fu_xe2: '404: fájl nincs meg??', + + fz_tar: 'tömörítetlen gnu-tar (linux / mac)', + fz_pax: 'tömörítetlen pax-formátumú tar (lassabb)', + fz_targz: 'gnu-tar gzip 3-as szinten$N$Náltalában lassú, inkább használd a sima tar-t', + fz_tarxz: 'gnu-tar xz 1-es szinten$N$Náltalában lassú, inkább használd a sima tar-t', + fz_zip8: 'zip utf8 nevekkel (régi windows alatt hibás lehet)', + fz_zipd: 'zip cp437 nevekkel (nagyon régi szoftverekhez)', + fz_zipc: + 'cp437 crc32 gyorsítással,$NMS-DOS PKZIP v2.04g-hez (1993 októbere)$N(letöltés előtt hosszabb ideig tarthat a feldolgozás)', + + un_m1: 'itt törölheted a nemrég feltöltött fájljaidat (vagy leállíthatod a futókat)', + un_upd: 'frissítés', + un_m4: 'vagy oszd meg az alábbi fájlokat:', + un_ulist: 'mutasd', + un_ucopy: 'másold', + un_flt: 'szűrő:  az URL tartalmazza:', + un_fclr: 'szűrő törlése', + un_derr: 'törlés sikertelen:\n', + un_f5: 'valami elromlott, próbáld meg frissíteni az oldalt', + un_uf5: 'frissítened kell az oldalt (F5 vagy CTRL-R), mielőtt ezt leállíthatnád', + un_nou: 'figyelem: a szerver túlterhelt a futó feltöltések listázásához; próbáld később', + un_noc: 'figyelem: a kész feltöltések törlése nincs engedélyezve a szerveren', + un_max: 'az első 2000 fájl látszik (használd a szűrőt)', + un_avail: '{0} kész feltöltés törölhető
{1} folyamatban lévő leállítható', + un_m2: 'idő szerint rendezve (legfrissebb legelöl):', + un_no1: 'semmi! nincsenek nemrég feltöltött fájljaid', + un_no2: 'semmi! nincs a szűrőnek megfelelő friss feltöltés', + un_next: 'következő {0} fájl törlése', + un_abrt: 'leállítás', + un_del: 'törlés', + un_m3: 'legutóbbi feltöltések betöltése...', + un_busy: '{0} fájl törlése...', + un_clip: '{0} link vágólapra másolva', + + u_https1: 'érdemesebb lenne', + u_https2: 'https-re váltani', + u_https3: 'a jobb sebességért', + u_ancient: + 'lenyűgözően őskori a böngésződ -- talán használd inkább az egyszerű uploader-t', + u_nowork: 'legalább Firefox 53, Chrome 57 vagy iOS 11 kell', + tail_2old: 'legalább Firefox 105, Chrome 71 vagy iOS 14.5 kell', + u_nodrop: 'a böngésződ túl öreg a drag-and-drop-hoz', + u_notdir: 'ez nem egy mappa!\n\na böngésződ túl öreg,\npróbáld meg inkább behúzni', + u_uri: 'képek behúzásához más ablakból,\ndobd rá a nagy feltöltés gombra', + u_enpot: 'váltás egyszerű UI-ra (gyorsíthat a feltöltésen)', + u_depot: 'váltás vibráló UI-ra (visszafoghatja a sebességet)', + u_gotpot: 'átváltottunk egyszerű UI-ra a sebesség miatt,\nde bármikor visszaválthatsz!', + u_pott: + '

fájlok:   {0} kész,   {1} hiba,   {2} fut,   {3} vár

', + u_ever: + 'ez az egyszerű feltöltő; az up2k-hoz legalább
chrome 21 // firefox 13 // edge 12 // opera 12 // safari 5.1 kell', + u_su2k: 'ez az egyszerű feltöltő; az up2k sokkal jobb', + u_uput: 'sebességre optimalizál (ellenőrzés nélkül)', + u_ewrite: 'nincs írási jogod ebben a mappában', + u_eread: 'nincs olvasási jogod ebben a mappában', + u_enoi: 'fájlkeresés letiltva a szerveren', + u_enoow: 'felülírás nem fog menni; törlési jog kell hozzá', + u_badf: 'Ez a(z) {0} fájl ({1}-ből) kimaradt, valószínűleg jogok miatt:\n\n', + u_blankf: 'Ez a(z) {0} fájl ({1}-ből) teljesen üres; biztos feltöltöd?\n\n', + u_applef: + 'Ez a(z) {0} fájl ({1}-ből) valószínűleg felesleges;\nNyomj OK/Enter-t a KIHAGYÁSHOZ,\nvagy Cancel/ESC-et a FELTÖLTÉSHEZ:\n\n', + u_just1: '\nlehet, hogy jobban működik, ha csak egy fájlt jelölsz ki', + u_ff_many: + 'ha Linux / MacOS / Android rendszert használsz, ennyi fájl fagyást okozhat Firefoxban!\nha ez történik, próbáld újra (vagy használd a Chrome-ot).', + u_up_life: 'ez a feltöltés a befejezés után\n{0} múlva törlődik a szerverről', + u_asku: 'feltöltsem ezt a {0} fájlt ide: {1}?', + u_unpt: 'visszavonhatod/törölheted a feltöltést a bal felső 🧯 gombbal', + u_bigtab: '{0} fájl listázása következik\n\nez lefagyaszthatja a böngészőt, biztos?', + u_scan: 'Fájlok beolvasása...', + u_dirstuck: 'a rendszer elakadt az alábbi {0} elemnél; kihagyjuk őket:', + u_etadone: 'Kész ({0}, {1} fájl)', + u_etaprep: '(előkészítés...)', + u_hashdone: 'hashelés kész', + u_hashing: 'hash', + u_hs: 'kapcsolódás...', + u_started: 'a feltöltés elindult; lásd [🚀]', + u_dupdefer: 'másolat; a végén fogjuk feldolgozni', + u_actx: 'kattints ide, hogy a böngésző ne fogja vissza a sebességet,\nha más ablakba/fülre mész', + u_fixed: 'Oké! Javítva 👍', + u_cuerr: + 'hiba a(z) {0} / {1}. egység feltöltésekor;\nvalószínűleg nem gond, folytatjuk\n\nfájl: {2}', + u_cuerr2: + 'szerver elutasította az egységet ({0} / {1});\nkésőbb újrapróbáljuk\n\nfájl: {2}\n\nhiba ', + u_ehstmp: 'újrapróbálás; lásd jobb lent', + u_ehsfin: 'szerver elutasította a befejezést; újrapróbáljuk...', + u_ehssrch: 'szerver elutasította a keresést; újrapróbáljuk...', + u_ehsinit: 'szerver elutasította a kezdést; újrapróbáljuk...', + u_eneths: 'hálózati hiba a kapcsolódáskor; újrapróbálás...', + u_enethd: 'hálózati hiba az ellenőrzéskor; újrapróbálás...', + u_cbusy: 'várakozás, hogy a szerver megint bízzon bennünk hiba után...', + u_ehsdf: + 'a szerveren elfogyott a hely!\n\naddig próbálkozunk, amíg valaki\nfel nem szabadít egy kis területet', + u_emtleak1: 'úgy tűnik, a böngésződ memóriát szivárogtat;\nkérlek', + u_emtleak2: ' válts https-re (ajánlott) vagy ', + u_emtleak3: ' ', + u_emtleakc: + 'próbáld a következőt:\nLassabb lesz, de legalább lemegy.\nBocsi a kellemetlenségért!\n\nPS: a chrome v107 már javított ezen', + u_emtleakf: + 'próbáld a következőt:\n\nPS: remélhetőleg a firefox is javítja egyszer', + u_s404: 'nincs a szerveren', + u_expl: 'magyarázat', + u_maxconn: + 'a legtöbb böngésző limitje 6, de Firefoxban az about:config alatt a connections-per-server értékkel növelhető', + u_tu: '

FIGYELEM: turbo bekapcsolva,  lehet, hogy nem veszi észre a félbeszakadt feltöltéseket; lásd a súgót

', + u_ts: '

FIGYELEM: turbo bekapcsolva,  a keresési eredmények hibásak lehetnek; lásd a súgót

', + u_turbo_c: 'turbo letiltva a szerveren', + u_turbo_g: 'turbo kikapcsolva, mert nincs jogod mappalistázáshoz ezen a köteten', + u_life_cfg: + 'autotörlés perc (vagy óra) múlva', + u_life_est: 'a feltöltés törlődni fog ekkor: ---', + u_life_max: 'ez a mappa kényszeríti a\nmax élettartamot: {0}', + u_unp_ok: 'unpost engedélyezve eddig: {0}', + u_unp_ng: 'unpost NEM lesz engedélyezve', + ue_ro: 'ebben a mappában csak olvasási jogod van\n\n', + ue_nl: 'nem vagy belépve', + ue_la: 'jelenleg mint “{0}” vagy bejelentkezve', + ue_sr: + 'kereső módban vagy\n\nválts feltöltésre a nagy KERESÉS gomb melletti nagyítóra 🔎 kattintva,\nés próbáld újra\n\nbocsi', + ue_ta: 'próbáld meg újra, most már mennie kell', + ue_ab: + 'ez a fájl már fel van töltve egy másik mappába, várd meg, amíg az kész lesz.\n\nmegszakíthatod a korábbi próbálkozást a bal felső 🧯 gombbal', + ur_1uo: 'OK: Fájl sikeresen feltöltve', + ur_auo: 'OK: Mind a(z) {0} fájl feltöltve', + ur_1so: 'OK: Fájl megvan a szerveren', + ur_aso: 'OK: Mind a(z) {0} fájl megvan a szerveren', + ur_1un: 'A feltöltés nem sikerült', + ur_aun: 'Az összes ({0}) feltöltés megszakadt', + ur_1sn: 'Fájl nincs a szerveren', + ur_asn: 'A(z) {0} fájl nincs a szerveren', + ur_um: 'Kész;\n{0} sikeres,\n{1} sajnos nem sikerült', + ur_sm: 'Kész;\n{0} megvan a szerveren,\n{1} nincs meg', + + rc_opn: 'megnyitás', + rc_ply: 'lejátszás', + rc_pla: 'lejátszás audióként', + rc_txt: 'megnyitás szövegként', + rc_md: 'megnyitás markdownként', + rc_dl: 'letöltés', + rc_zip: 'letöltés archívumként', + rc_cpl: 'link másolása', + rc_del: 'törlés', + rc_cut: 'kivágás', + rc_cpy: 'másolás', + rc_pst: 'beillesztés', + rc_rnm: 'átnevezés', + rc_nfo: 'új mappa', + rc_nfi: 'új fájl', + rc_sal: 'összes kijelölése', + rc_sin: 'kijelölés megfordítása', + rc_shf: 'mappa megosztása', + rc_shs: 'kijelöltek megosztása', + + lang_set: 'frissítsünk, hogy átálljon a nyelv?', + + splash: { + a1: 'frissítés', + b1: 'üdv idegen   (nem vagy bejelentkezve)', + c1: 'kilépés', + d1: 'dump stack', + d2: 'minden aktív szál állapotának mutatása', + e1: 'config újratöltés', + e2: 'konfigurációs fájlok (fiókok/kötetek) és e2ds kötetek újraszkennelése$N$Nmegjegyzés: a globális beállításokhoz$Nteljes újraindítás kell', + f1: 'böngészhető:', + g1: 'ide tudsz feltölteni:', + cc1: 'egyéb dolgok:', + h1: 'k304 kikapcsolása', + i1: 'k304 bekapcsolása', + j1: 'a k304 lekapcsolja a klienst minden HTTP 304-nél, ami segíthet némely akadózó proxynál, de amúgy lassítja a dolgokat', + k1: 'beállítások alaphelyzetbe állítása', + l1: 'jelentkezz be a többiért:', + ls3: 'belépés', + lu4: 'felhasználónév', + lp4: 'jelszó', + lo3: '“{0}” kijelentkeztetése mindenhonnan', + lo2: 'minden böngészőben lelövi a munkamenetet', + m1: 'üdv újra,', + n1: '404 nincs meg  ┐( ´ -`)┌', + o1: 'vagy nincs jogod -- próbálj belépni vagy menj a főoldalra', + p1: '403 tiltva  ~┻━┻', + q1: 'kell egy jelszó vagy menj a főoldalra', + r1: 'vissza a főoldalra', + '.s1': 'újraszkennelés', + t1: 'művelet', + u2: 'utolsó írás óta eltelt idő$N( feltöltés / átnevezés / ... )$N$N17n = 17 nap$N1ó23 = 1 óra 23 perc$N4p56 = 4 perc 56 másodperc', + v1: 'csatlakozás', + v2: 'szerver használata helyi meghajtóként', + w1: 'váltás https-re', + x1: 'jelszó megváltoztatása', + y1: 'megosztások szerkesztése', + z1: 'megosztás feloldása:', + ta1: 'írd be az új jelszavad', + ta2: 'új jelszó még egyszer:', + ta3: 'elírtad; próbáld újra', + nop: 'HIBA: A jelszó nem lehet üres', + nou: 'HIBA: A felhasználónév és jelszó nem lehet üres', + aa1: 'érkező fájlok:', + ab1: 'no304 kikapcsolása', + ac1: 'no304 bekapcsolása', + ad1: 'a no304 kikapcsolja a gyorsítótárazást; akkor használd, ha a k304 nem segített. Figyelem: ez jelentős adatforgalmat generál!', + ae1: 'futó letöltések:', + af1: 'utóbbi feltöltések mutatása', + ag1: 'idp cache megtekintése', + }, +}