screentinker/frontend/js/i18n/de.js

// German translations. Reviewed for UI register (formal Sie is the de-facto
// standard for B2B software in DACH). Native review recommended before
// publicizing as fully supported.
export default {
  // Nav
  'nav.displays': 'Bildschirme',
  'nav.content': 'Inhalt',
  'nav.playlists': 'Playlists',
  'nav.layouts': 'Layouts',
  'nav.widgets': 'Widgets',
  'nav.schedule': 'Zeitplan',
  'nav.walls': 'Videowände',
  'nav.reports': 'Berichte',
  'nav.kiosk': 'Kiosk',
  'nav.designer': 'Designer',
  'nav.activity': 'Aktivität',
  'nav.teams': 'Teams',
  'nav.help': 'Hilfe',
  'nav.settings': 'Einstellungen',
  'nav.subscription': 'Abonnement',
  'nav.admin': 'Admin',

  // Common
  'common.save': 'Speichern',
  'common.cancel': 'Abbrechen',
  'common.delete': 'Löschen',
  'common.edit': 'Bearbeiten',
  'common.done': 'Fertig',
  'common.loading': 'Wird geladen...',
  'common.connected': 'Verbunden',
  'common.disconnected': 'Getrennt',
  'common.never': 'Nie',
  'common.just_now': 'Gerade eben',
  'common.minutes_ago': 'vor {n}m',
  'common.hours_ago': 'vor {n}h',
  'common.days_ago': 'vor {n}t',
  'common.unknown': 'Unbekannt',

  // Auth
  'auth.sign_in': 'Anmelden',
  'auth.sign_out': 'Abmelden',
  'auth.create_account': 'Konto erstellen',
  'auth.create_admin_account': 'Administratorkonto erstellen',
  'auth.email': 'E-Mail',
  'auth.password': 'Passwort',
  'auth.name': 'Name',
  'auth.placeholder_email': 'sie@beispiel.com',
  'auth.placeholder_password': '••••••••',
  'auth.placeholder_name': 'Ihr Name',
  'auth.placeholder_register_password': 'Mindestens 6 Zeichen',
  'auth.subtitle_setup': 'Erstellen Sie Ihr Administratorkonto, um zu beginnen',
  'auth.subtitle_signin': 'Melden Sie sich an, um Ihre Bildschirme zu verwalten',
  'auth.trial_notice': 'Neue Konten erhalten einen kostenlosen 14-Tage-Pro-Test',
  'auth.divider_or': 'ODER',
  'auth.signin_google': 'Mit Google anmelden',
  'auth.signin_microsoft': 'Mit Microsoft anmelden',
  'auth.back_to_signin': 'Zurück zur Anmeldung',
  'auth.support_access': 'Support-Zugang',
  'auth.support_token_placeholder': 'Support-Token einfügen',
  'auth.support_authenticate': 'Mit Support-Token authentifizieren',
  'auth.terms': 'Nutzungsbedingungen',
  'auth.privacy': 'Datenschutzerklärung',
  'auth.error_email_password_required': 'E-Mail und Passwort sind erforderlich',
  'auth.error_password_min_6': 'Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein',
  'auth.error_login_failed': 'Anmeldung fehlgeschlagen',
  'auth.error_registration_failed': 'Registrierung fehlgeschlagen',
  'auth.error_paste_support_token': 'Fügen Sie einen Support-Token ein',
  'auth.error_support_failed': 'Support-Anmeldung fehlgeschlagen',
  'auth.error_google_failed': 'Google-Anmeldung fehlgeschlagen',
  'auth.error_microsoft_failed': 'Microsoft-Anmeldung fehlgeschlagen',

  // Dashboard
  'dashboard.title': 'Bildschirme',
  'dashboard.subtitle': 'Verwalten Sie Ihre Remote-Bildschirme',
  'dashboard.help_tip': 'Ihre gekoppelten Bildschirmgeräte. Grün = online, rot = offline. Klicken Sie auf ein Gerät, um seine Playlist zu verwalten, die Telemetrie anzuzeigen oder die Fernsteuerung zu nutzen.',
  'dashboard.add': 'Bildschirm hinzufügen',
  'dashboard.create_group': '+ Gruppe',
  'dashboard.search': 'Bildschirme suchen...',
  'dashboard.all_status': 'Alle Status',
  'dashboard.online': 'Online',
  'dashboard.offline': 'Offline',
  'dashboard.awaiting_pairing': 'Wartet auf Kopplung',
  'dashboard.no_preview': 'Keine Vorschau verfügbar',
  'dashboard.total_displays': 'Bildschirme gesamt',
  'dashboard.ungrouped': 'Nicht gruppiert',
  'dashboard.no_displays': 'Noch keine Bildschirme',
  'dashboard.no_displays_desc': 'Installieren Sie die ScreenTinker-App auf Ihrem TV und koppeln Sie ihn mit dem obigen Button.',
  'dashboard.failed_to_load': 'Bildschirme konnten nicht geladen werden',
  'dashboard.unknown_playlist': 'Unbekannte Playlist',
  'dashboard.mixed_playlists': 'Gemischte Playlists',
  'dashboard.playlist_label': 'Playlist: {name}',
  'dashboard.devices_count_one': '{n} Gerät',
  'dashboard.devices_count_other': '{n} Geräte',
  'dashboard.online_count': '{n} online',
  'dashboard.set_playlist_placeholder': 'Playlist setzen...',
  'dashboard.send_command_placeholder': 'Befehl senden...',
  'dashboard.manage': 'Verwalten',
  'dashboard.manage_tooltip': 'Geräte hinzufügen/entfernen',
  'dashboard.delete_group_tooltip': 'Gruppe löschen',
  'dashboard.no_devices_in_group': 'Keine Geräte in dieser Gruppe. Klicken Sie auf Verwalten, um welche hinzuzufügen.',
  'dashboard.manage_group_subtitle': 'Markieren Sie Geräte, um sie dieser Gruppe hinzuzufügen',
  'dashboard.draft_suffix': '(Entwurf)',
  'dashboard.cmd.screen_on': 'Bildschirm an',
  'dashboard.cmd.screen_off': 'Bildschirm aus',
  'dashboard.cmd.restart_app': 'App neu starten',
  'dashboard.cmd.check_update': 'Update prüfen',
  'dashboard.cmd.reboot': 'Neustart',
  'dashboard.cmd.shutdown': 'Herunterfahren',
  'dashboard.prompt_group_name': 'Gruppenname:',
  'dashboard.error_pairing_code': 'Geben Sie einen gültigen 6-stelligen Kopplungscode ein',
  'dashboard.confirm_add_to_group': '{name} ist bereits in: {groups}\n\nAuch zu „{target}“ hinzufügen?',
  'dashboard.confirm_assign_playlist': 'Playlist „{playlist}“ allen Geräten in „{group}“ zuweisen?',
  'dashboard.confirm_destructive_command': '{cmd} alle {n} Geräte in „{group}“?\n\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden.',
  'dashboard.confirm_delete_group': 'Diese Gruppe löschen? Geräte sind nicht betroffen.',
  'dashboard.toast.display_paired': 'Bildschirm erfolgreich gekoppelt!',
  'dashboard.toast.group_created': 'Gruppe erstellt',
  'dashboard.toast.group_deleted': 'Gruppe gelöscht',
  'dashboard.toast.already_in_group': '{name} ist bereits in {group}',
  'dashboard.toast.moved_device': '{name} nach {group} verschoben',
  'dashboard.toast.removed_device_one': '{name} aus 1 Gruppe entfernt',
  'dashboard.toast.removed_device_other': '{name} aus {n} Gruppen entfernt',
  'dashboard.toast.playlist_assigned_one': 'Playlist 1 Gerät zugewiesen',
  'dashboard.toast.playlist_assigned_other': 'Playlist {n} Geräten zugewiesen',
  'dashboard.toast.command_sent': '{cmd} an {sent}/{total} Geräte gesendet',
  'dashboard.toast.command_sent_with_offline': '{cmd} an {sent}/{total} Geräte gesendet ({offline} offline)',

  // Content library
  'content.title': 'Inhaltsbibliothek',
  'content.subtitle': 'Laden Sie Ihre Mediendateien hoch und verwalten Sie sie',
  'content.help_tip': 'Laden Sie hier Videos und Bilder hoch. Wählen Sie mehrere Dateien für einen Sammel-Upload. Verwenden Sie Remote-URL für externe Quellen. Klicken Sie auf eine Miniaturansicht für die Vorschau.',
  'content.drop': 'Dateien hier ablegen oder zum Hochladen klicken',
  'content.upload_hint': 'Unterstützt MP4, WebM, AVI, MKV, JPEG, PNG, GIF, WebP',
  'content.upload_progress': 'Wird hochgeladen...',
  'content.upload_progress_named': '{name} wird hochgeladen...',
  'content.upload_progress_named_pct': '{name} wird hochgeladen... {pct}%',
  'content.remote_url': 'Remote-URL',
  'content.remote_desc': 'Direkt von einer URL streamen. Spart lokale Bandbreite.',
  'content.remote_url_placeholder': 'https://beispiel.com/video.mp4',
  'content.remote_name_placeholder': 'Anzeigename (optional)',
  'content.remote_add_btn': 'Remote-URL hinzufügen',
  'content.youtube': 'YouTube',
  'content.youtube_desc': 'Betten Sie ein YouTube-Video auf Ihren Bildschirmen ein.',
  'content.youtube_url_placeholder': 'https://youtube.com/watch?v=...',
  'content.youtube_name_placeholder': 'Anzeigename (optional)',
  'content.youtube_add_btn': 'YouTube-Video hinzufügen',
  'content.search_placeholder': 'Inhalt suchen...',
  'content.new_folder_btn': '+ Neuer Ordner',
  'content.breadcrumb_root': 'Alle Inhalte',
  'content.rename_btn': 'Umbenennen',
  'content.delete_folder_btn': 'Ordner löschen',
  'content.prompt_folder_name': 'Ordnername:',
  'content.prompt_rename_folder': 'Ordner umbenennen:',
  'content.confirm_delete_folder': 'Diesen Ordner löschen? Inhalte werden in den Hauptordner verschoben. Unterordner werden ebenfalls gelöscht.',
  'content.empty_folder_title': 'Dieser Ordner ist leer',
  'content.empty_folder_desc': 'Inhalte hierher ziehen oder die Aktion Verschieben verwenden.',
  'content.no_content': 'Noch keine Inhalte',
  'content.no_content_desc': 'Laden Sie Videos und Bilder hoch, um zu beginnen.',
  'content.failed_to_load': 'Inhalt konnte nicht geladen werden',
  'content.type_youtube': 'YouTube',
  'content.type_remote': 'Remote-URL',
  'content.type_remote_short': 'Remote',
  'content.type_video': 'Video',
  'content.type_image': 'Bild',
  'content.btn_edit': 'Bearbeiten',
  'content.btn_delete': 'Löschen',
  'content.btn_confirm_delete': 'Löschen bestätigen?',
  'content.btn_deleting': 'Wird gelöscht...',
  'content.edit_modal_title': 'Inhalt bearbeiten',
  'content.label_filename': 'Dateiname / Anzeigename',
  'content.label_remote_url_field': 'Remote-URL',
  'content.label_mime_type': 'MIME-Typ',
  'content.label_folder': 'Ordner',
  'content.label_replace_file': 'Datei ersetzen',
  'content.replace_file_hint': 'Leer lassen, um die aktuelle Datei zu behalten',
  'content.folder_root_option': '— Hauptordner —',
  'content.save_changes': 'Änderungen speichern',
  'content.mime.video_mp4': 'Video (MP4)',
  'content.mime.video_webm': 'Video (WebM)',
  'content.mime.image_jpeg': 'Bild (JPEG)',
  'content.mime.image_png': 'Bild (PNG)',
  'content.mime.image_gif': 'Bild (GIF)',
  'content.mime.image_webp': 'Bild (WebP)',
  'content.error_enter_url': 'Geben Sie eine URL ein',
  'content.error_enter_youtube_url': 'Geben Sie eine YouTube-URL ein',
  'content.error_update_failed': 'Aktualisierung fehlgeschlagen',
  'content.toast.remote_added': 'Remote-Inhalt hinzugefügt',
  'content.toast.youtube_added': 'YouTube-Video hinzugefügt',
  'content.toast.deleted': 'Inhalt gelöscht',
  'content.toast.updated': 'Inhalt aktualisiert',
  'content.toast.uploaded_named': '{name} erfolgreich hochgeladen',
  'content.toast.upload_failed_named': '{name} konnte nicht hochgeladen werden: {error}',
  'content.toast.folder_created_named': 'Ordner „{name}“ erstellt',
  'content.toast.folder_renamed': 'Ordner umbenannt',
  'content.toast.folder_deleted': 'Ordner gelöscht',
  'content.toast.moved': 'Verschoben',
  'content.toast.moved_to_root': 'In den Hauptordner verschoben',

  // Device detail
  'device.back': 'Zurück zu Bildschirmen',
  'device.owner_label': 'Besitzer: {owner}',
  'device.rename': 'Umbenennen',
  'device.screenshot_btn': 'Screenshot',
  'device.remove': 'Entfernen',
  'device.click_to_confirm': 'Erneut klicken zum Bestätigen',
  'device.prompt_new_name': 'Neuen Namen eingeben:',
  'device.confirm_discard_draft': 'Alle nicht veröffentlichten Änderungen verwerfen und zur letzten veröffentlichten Version zurückkehren?',
  'device.failed_load': 'Gerät konnte nicht geladen werden',
  'device.no_screenshot': 'Kein Screenshot verfügbar. Klicken Sie auf „Screenshot", um einen aufzunehmen.',
  'device.no_content_assigned': 'Kein Inhalt zugewiesen',
  'device.now_playing_id': 'Wiedergabe: {id}',
  'device.playlist_count_one': '1 Element in der Playlist',
  'device.playlist_count_other': '{n} Elemente in der Playlist',
  'device.tab.now_playing': 'Aktuelle Wiedergabe',
  'device.tab.now_playing_tip': 'Live-Screenshot dessen, was aktuell auf diesem Gerät angezeigt wird.',
  'device.tab.playlist': 'Playlist',
  'device.tab.playlist_tip': 'Diesem Gerät zugewiesener Inhalt. Ziehen zum Sortieren. Medien, Widgets oder Kioskseiten hinzufügen.',
  'device.tab.info': 'Geräteinfos',
  'device.tab.info_tip': 'Hardware-Telemetrie, Ausrichtung, Notizen und Gerätesteuerung.',
  'device.tab.remote': 'Fernsteuerung',
  'device.tab.remote_tip': 'Bildschirm in Echtzeit anzeigen und Tastendrücke senden. Funktioniert mit Android-APK und Web-Player.',
  'device.draft.banner_title': 'Unveröffentlichte Änderungen',
  'device.draft.devices_showing_published': 'Geräte zeigen weiterhin die zuletzt veröffentlichte Version.',
  'device.draft.never_published': 'Diese Playlist wurde noch nie veröffentlicht. Geräte zeigen nichts an, bis Sie veröffentlichen.',
  'device.draft.discard': 'Verwerfen',
  'device.draft.publish': 'Veröffentlichen',
  'device.draft.publishing': 'Wird veröffentlicht...',
  'device.layout.label': 'Bildschirm-Layout',
  'device.layout.fullscreen_default': 'Vollbild (Standard)',
  'device.layout.zones_count': '{name} ({n} Zonen)',
  'device.layout.template_zones_count': '[Vorlage] {name} ({n} Zonen)',
  'device.layout.apply': 'Anwenden',
  'device.playlist.label': 'Playlist',
  'device.playlist.no_playlist': 'Keine Playlist',
  'device.playlist.copy_to_btn': 'Kopieren nach...',
  'device.playlist.add_content_btn': 'Inhalt hinzufügen',
  'device.playlist.empty_title': 'Kein Inhalt zugewiesen',
  'device.playlist.empty_desc': 'Fügen Sie Inhalt aus Ihrer Bibliothek zur Playlist dieses Bildschirms hinzu.',
  'device.playlist_picker.with_count': '{name} — {n} Elemente',
  'device.playlist_picker.with_auto': '{name} (auto) — {n} Elemente',
  'device.info.status': 'Status',
  'device.info.ip_address': 'IP-Adresse',
  'device.info.battery': 'Akku',
  'device.info.storage': 'Speicher',
  'device.info.size_free': '{size} frei',
  'device.info.player_type': 'Player-Typ',
  'device.info.web_player': 'Web-Player',
  'device.info.wifi': 'WLAN',
  'device.info.uptime': 'Betriebszeit',
  'device.info.android_version': 'Android-Version',
  'device.info.app_version': 'App-Version',
  'device.info.screen_resolution': 'Bildschirmauflösung',
  'device.info.ram': 'RAM',
  'device.info.cpu_usage': 'CPU-Auslastung',
  'device.timeline.title': 'Verfügbarkeit (letzte 24 Stunden)',
  'device.timeline.h24_ago': 'vor 24h',
  'device.timeline.now': 'Jetzt',
  'device.timeline.online': 'Online',
  'device.timeline.offline': 'Offline',
  'device.timeline.no_data': 'Keine Daten',
  'device.timeline.uptime_pct_tracked': '{pct}% Verfügbarkeit ({n}min erfasst)',
  'device.timeline.uptime_pct_no_data': '{pct}% Verfügbarkeit (keine Daten)',
  'device.form.orientation_label': 'Ausrichtung / Drehung',
  'device.form.orientation.landscape': 'Querformat (0°)',
  'device.form.orientation.portrait': 'Hochformat (90° im UZS)',
  'device.form.orientation.landscape_flipped': 'Querformat gedreht (180°)',
  'device.form.orientation.portrait_flipped': 'Hochformat gedreht (270° im UZS)',
  'device.form.default_content_label': 'Standardinhalt',
  'device.form.default_content_none': 'Keiner ("Warten..." anzeigen)',
  'device.form.notes_label': 'Notizen',
  'device.form.notes_placeholder': 'Standort, Setup-Details usw.',
  'device.form.save_settings': 'Einstellungen speichern',
  'device.ctl.reboot_device': 'Gerät neu starten',
  'device.ctl.screen_off': 'Bildschirm aus',
  'device.ctl.screen_on': 'Bildschirm an',
  'device.ctl.launch_player': 'Player starten',
  'device.ctl.force_update': 'Update erzwingen',
  'device.ctl.shutdown': 'Herunterfahren',
  'device.remote.start_prompt': 'Auf „Fernsteuerung starten" klicken zum Beginnen',
  'device.remote.start': 'Fernsteuerung starten',
  'device.remote.stop': 'Fernsteuerung beenden',
  'device.remote.vol_up': 'Vol +',
  'device.remote.vol_down': 'Vol -',
  'device.remote.home': 'Start',
  'device.remote.back': 'Zurück',
  'device.remote.recents': 'Zuletzt',
  'device.remote.power': 'Power',
  'device.remote.ok': 'OK',
  'device.remote.settings': 'Einstellungen',
  'device.remote.scrn_off': 'Bs. aus',
  'device.remote.scrn_on': 'Bs. an',
  'device.remote.enable_system_view': 'Systemansicht aktivieren',
  'device.remote.system_view_tooltip': 'Fordert den Gerätenutzer auf, Vollbildaufnahme zu erlauben - aktiviert Fernansicht von Startbildschirm, Einstellungen und anderen Apps',
  'device.remote.system_view_hint': 'Einmalige Genehmigung am Gerät erforderlich',
  'device.remote.waiting_for_approval': 'Warte auf Genehmigung am Gerät...',
  'device.remote.system_view_enabled': 'Systemansicht aktiviert',
  'device.remote.unlocked_hint': 'Navigation und Systemsteuerung freigeschaltet',
  'device.pl_item.widget_with_type': 'Widget ({type})',
  'device.pl_item.youtube': 'YouTube',
  'device.pl_item.video': 'Video',
  'device.pl_item.image': 'Bild',
  'device.pl_item.zone_label': 'Zone: {id}',
  'device.pl_item.no_zone': 'Keine Zone',
  'device.pl_item.mute': 'Stummschalten',
  'device.pl_item.unmute': 'Stummschaltung aufheben',
  'device.pl_item.remove': 'Entfernen',
  'device.copy.no_other_devices': 'Keine anderen Geräte zum Kopieren',
  'device.copy.prompt': 'Playlist auf welches Gerät kopieren?\n\n{list}\n\nNummer eingeben:',
  'device.copy.invalid_selection': 'Ungültige Auswahl',
  'device.copy.toast': '{n} Elemente nach {device} kopiert',
  'device.assign.empty_all': 'Noch keine Inhalte, Widgets oder Kioskseiten. Erstellen Sie zuerst etwas!',
  'device.assign.modal_title': 'Zur Playlist hinzufügen',
  'device.assign.zone_label': 'Zone',
  'device.assign.zone_default': 'Standard (Vollbild)',
  'device.assign.duration_label': 'Anzeigedauer (Sekunden, für Bilder/Widgets)',
  'device.assign.tab.media': 'Medien ({n})',
  'device.assign.tab.widgets': 'Widgets ({n})',
  'device.assign.tab.kiosk': 'Kiosk ({n})',
  'device.assign.no_media': 'Noch keine Medien hochgeladen',
  'device.assign.no_widgets': 'Noch keine Widgets erstellt.',
  'device.assign.no_kiosk': 'Noch keine Kioskseiten.',
  'device.assign.create_one': 'Eines erstellen',
  'device.assign.add_selected': 'Auswahl hinzufügen',
  'device.assign.select_first': 'Erst etwas auswählen',
  'device.assign.kiosk_widget_name': 'Kiosk: {name}',
  'device.toast.screenshot_requested': 'Screenshot angefordert',
  'device.toast.renamed': 'Bildschirm umbenannt',
  'device.toast.removing': 'Wird entfernt...',
  'device.toast.removed': 'Bildschirm entfernt',
  'device.toast.settings_saved': 'Einstellungen gespeichert',
  'device.toast.published': 'Playlist veröffentlicht — Geräte aktualisiert',
  'device.toast.draft_discarded': 'Entwurfsänderungen verworfen',
  'device.toast.playlist_changed': 'Playlist geändert',
  'device.toast.layout_applied': 'Layout angewendet',
  'device.toast.switched_to_fullscreen': 'Auf Vollbild umgestellt',
  'device.toast.added_to_playlist': 'Zur Playlist hinzugefügt',
  'device.toast.unmuted': 'Stummschaltung aufgehoben',
  'device.toast.muted': 'Stummgeschaltet',
  'device.toast.zone_updated': 'Zone aktualisiert',
  'device.toast.removed_from_playlist': 'Inhalt aus Playlist entfernt',
  'device.toast.playlist_reordered': 'Playlist neu sortiert',
  'device.toast.reboot_sent': 'Neustart-Befehl gesendet',
  'device.toast.shutdown_sent': 'Herunterfahren-Befehl gesendet',
  'device.toast.screen_off_sent': 'Befehl Bildschirm aus gesendet',
  'device.toast.screen_on_sent': 'Befehl Bildschirm an gesendet',
  'device.toast.launch_sent': 'Start-Befehl gesendet',
  'device.toast.update_triggered': 'Update-Prüfung ausgelöst',
  'device.toast.remote_started': 'Fernsteuerungssitzung gestartet',

  // Settings
  'settings.title': 'Einstellungen',
  'settings.subtitle': 'Serverkonfiguration und Setup-Informationen',
  'settings.account': 'Konto',
  'settings.save_profile': 'Profil speichern',
  'settings.change_password': 'Passwort ändern',
  'settings.password_min_8': 'Muss mindestens 8 Zeichen lang sein.',
  'settings.current_password': 'Aktuelles Passwort',
  'settings.new_password': 'Neues Passwort',
  'settings.confirm_new_password': 'Neues Passwort bestätigen',
  'settings.sso_note': 'Sie melden sich über {provider} an. Verwalten Sie Ihr Passwort dort.',
  'settings.license': 'Lizenz',
  'settings.license_mit': 'MIT-Lizenz - alle Funktionen enthalten.',
  'settings.platform_admin_link': 'Plattform-Admin-Tools sind auf der Seite',
  'settings.platform_admin_page_suffix': '.',
  'settings.user_management': 'Benutzerverwaltung',
  'settings.loading_users': 'Benutzer werden geladen...',
  'settings.white_label': 'White Label / Branding',
  'settings.white_label_desc': 'Passen Sie das Erscheinungsbild des Dashboards und Players für Ihre Kunden an.',
  'settings.brand_name': 'Markenname',
  'settings.logo_url': 'Logo-URL',
  'settings.primary_color': 'Primärfarbe',
  'settings.bg_color': 'Hintergrundfarbe',
  'settings.custom_domain': 'Benutzerdefinierte Domain',
  'settings.favicon_url': 'Favicon-URL',
  'settings.custom_css': 'Benutzerdefiniertes CSS (optional)',
  'settings.hide_branding': '„ScreenTinker"-Branding ausblenden',
  'settings.save_branding': 'Branding speichern',
  'settings.preview': 'Vorschau',
  'settings.white_label_enterprise_only': 'Benutzerdefiniertes Branding ist im Enterprise-Plan verfügbar',
  'settings.view_plans': 'Pläne ansehen',
  'settings.server_info': 'Serverinformationen',
  'settings.server_url': 'Server-URL',
  'settings.api_endpoint': 'API-Endpunkt',
  'settings.server_url_hint': 'Verwenden Sie diese URL beim Einrichten der Android-App',
  'settings.setup_guide': 'Setup-Anleitung',
  'settings.setup_step_1': 'Installieren Sie die ScreenTinker APK auf Ihrem TV via Sideloading',
  'settings.setup_step_2_prefix': 'Öffnen Sie die App und geben Sie diese Server-URL ein:',
  'settings.setup_step_3': 'Die App zeigt einen 6-stelligen Kopplungscode an',
  'settings.setup_step_4': 'Klicken Sie auf „Bildschirm hinzufügen" und geben Sie den Code ein',
  'settings.setup_step_5': 'Inhalte in die Inhaltsbibliothek hochladen',
  'settings.setup_step_6': 'Inhalte der Playlist des Bildschirms zuweisen',
  'settings.your_data': 'Ihre Daten',
  'settings.your_data_desc': 'Exportieren oder importieren Sie Ihre Geräte, Inhalte, Layouts, Zeitpläne und alle Einstellungen. Nutzen Sie dies zur Migration zwischen Cloud und Selfhosted.',
  'settings.export_my_data': 'Meine Daten exportieren',
  'settings.include_media_zip': 'Mediendateien einschließen (ZIP)',
  'settings.import_data': 'Daten importieren',
  'settings.language': 'Sprache',
  'settings.about': 'Über',
  'settings.about_tagline': 'Digital-Signage-Verwaltungssystem.',
  'settings.third_party_licenses': 'Drittanbieter-Lizenzen',
  'settings.import.reading_file': 'Datei wird gelesen...',
  'settings.import.zip_detected': 'ZIP-Export erkannt: <strong>{name}</strong> ({size} MB)<br>Enthält Daten + Mediendateien.',
  'settings.import.confirm': 'Import bestätigen',
  'settings.import.invalid_file': 'Ungültige Datei. Muss ein ScreenTinker-Export-JSON oder ZIP sein.',
  'settings.import.summary_devices': '{n} Geräte',
  'settings.import.summary_content': '{n} Inhalte',
  'settings.import.summary_widgets': '{n} Widgets',
  'settings.import.summary_layouts': '{n} Layouts',
  'settings.import.summary_schedules': '{n} Zeitpläne',
  'settings.import.summary_walls': '{n} Videowände',
  'settings.import.summary_kiosk': '{n} Kioskseiten',
  'settings.import.found_summary': 'Gefunden: {summary}.<br>Von: {email} (exportiert {date})',
  'settings.import.empty_export': 'leerer Export',
  'settings.import.uploading_zip': 'Wird hochgeladen und importiert... Bei großen Dateien kann dies einen Moment dauern.',
  'settings.import.importing': 'Wird importiert...',
  'settings.import.complete': 'Import abgeschlossen: {imported}.',
  'settings.import.pairing_codes_title': 'Geräte-Kopplungscodes:',
  'settings.import.pairing_codes_hint': 'Geben Sie diese Codes an jedem Gerät ein, um sie neu zu verknüpfen. Zuweisungen und Zeitpläne bleiben erhalten.',
  'settings.import.failed': 'Import fehlgeschlagen',
  'settings.import.failed_with_error': 'Import fehlgeschlagen: {error}',
  'settings.import.read_failed': 'Datei konnte nicht gelesen werden: {error}',
  'settings.toast.support_token_generated': 'Support-Token erstellt (gültig {hours}h)',
  'settings.toast.import_success': 'Daten erfolgreich importiert',
  'settings.toast.name_required': 'Name darf nicht leer sein',
  'settings.toast.profile_saved': 'Profil gespeichert',
  'settings.toast.current_password_required': 'Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein',
  'settings.toast.new_password_min_8': 'Neues Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein',
  'settings.toast.passwords_dont_match': 'Neue Passwörter stimmen nicht überein',
  'settings.toast.password_changed': 'Passwort geändert',
  'settings.toast.branding_saved': 'Branding gespeichert',
  'settings.toast.preview_applied': 'Vorschau angewendet (zum Zurücksetzen neu laden)',
  'settings.toast.plan_updated': 'Plan aktualisiert',
  'settings.toast.user_removed': 'Benutzer entfernt',
  'settings.user.col_user': 'Benutzer',
  'settings.user.col_auth': 'Auth',
  'settings.user.col_role': 'Rolle',
  'settings.user.col_plan': 'Plan',
  'settings.user.col_actions': 'Aktionen',
  'settings.user.remove': 'Entfernen',
  'settings.user.you': 'Sie',
  'settings.user.confirm': 'Bestätigen?',
  'settings.user.count_one': '1 Benutzer registriert',
  'settings.user.count_other': '{n} Benutzer registriert',

  // Widgets
  'widget.title': 'Widgets',
  'widget.subtitle': 'Fügen Sie Ihren Layouts dynamische Inhalte hinzu',
  'widget.help_tip': 'Dynamische Inhaltselemente: Live-Uhren, Wetter, RSS-Ticker, Text, Webseiten und Social-Feeds. Erstellen Sie ein Widget und weisen Sie es einer Geräte-Playlist zu.',
  'widget.new_widget': 'Neues Widget',
  'widget.configure': 'Widget konfigurieren',
  'widget.preview': 'Vorschau',
  'widget.preview_title': 'Vorschau',
  'widget.close': 'Schließen',
  'widget.edit_x': '{type} bearbeiten',
  'widget.new_x': 'Neues {type}',
  'widget.empty_title': 'Noch keine Widgets',
  'widget.empty_desc': 'Erstellen Sie ein Widget, um Ihren Layouts dynamische Inhalte hinzuzufügen.',
  'widget.this_widget': 'dieses Widget',
  'widget.confirm_delete': '„{name}" löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.',
  'widget.toast.saved': 'Widget gespeichert',
  'widget.toast.deleted': 'Widget gelöscht',
  'widget.toast.preview_failed': 'Vorschau fehlgeschlagen',
  'widget.type.clock.name': 'Uhr',
  'widget.type.clock.desc': 'Digitaluhr mit Datum',
  'widget.type.weather.name': 'Wetter',
  'widget.type.weather.desc': 'Aktuelle Wetterbedingungen',
  'widget.type.rss.name': 'Nachrichten-Ticker',
  'widget.type.rss.desc': 'Scrollender RSS-Feed',
  'widget.type.text.name': 'Text/HTML',
  'widget.type.text.desc': 'Benutzerdefinierter Text oder HTML-Inhalt',
  'widget.type.webpage.name': 'Webseite',
  'widget.type.webpage.desc': 'Webseite einbetten',
  'widget.type.social.name': 'Social Feed',
  'widget.type.social.desc': 'Social-Media-Feed',
  'widget.type.directory_board.name': 'Verzeichnistafel',
  'widget.type.directory_board.desc': 'Scrollendes Mieter-/Raumverzeichnis für Lobbys',
  'widget.field.name': 'Widget-Name',
  'widget.field.format': 'Format',
  'widget.field.format_12h': '12 Stunden',
  'widget.field.format_24h': '24 Stunden',
  'widget.field.timezone': 'Zeitzone',
  'widget.field.font_size': 'Schriftgröße',
  'widget.field.font_size_px': 'Schriftgröße (px)',
  'widget.field.color': 'Farbe',
  'widget.field.background': 'Hintergrund',
  'widget.field.location': 'Standort',
  'widget.field.location_placeholder': 'Stadt, Land',
  'widget.field.units': 'Einheiten',
  'widget.field.units_imperial': 'Imperial (°F)',
  'widget.field.units_metric': 'Metrisch (°C)',
  'widget.field.feed_url': 'Feed-URL',
  'widget.field.scroll_speed_seconds': 'Scroll-Geschwindigkeit (Sekunden)',
  'widget.field.max_items': 'Max. Elemente',
  'widget.field.html_content': 'HTML-Inhalt',
  'widget.field.css_optional': 'CSS (optional)',
  'widget.field.url': 'URL',
  'widget.field.zoom_pct': 'Zoom (%)',
  'widget.field.refresh_interval': 'Aktualisierungsintervall (Sekunden, 0 = nie)',
  'widget.field.platform': 'Plattform',
  'widget.field.platform_twitter': 'Twitter/X',
  'widget.field.platform_instagram': 'Instagram',
  'widget.field.query': 'Abfrage',
  'widget.field.query_placeholder': '@handle oder #hashtag',
  'widget.picker.default_title': 'Bild auswählen',
  'widget.picker.select_logo': 'Logo auswählen',
  'widget.picker.select_bg_images': 'Hintergrundbilder auswählen',
  'widget.picker.search': 'Bilder suchen...',
  'widget.picker.no_matches': 'Keine Treffer.',
  'widget.picker.no_images': 'Keine Bilder in Ihrer Bibliothek. Laden Sie zuerst Bilder aus der Inhaltsbibliothek hoch.',
  'widget.picker.selected_count': '{n} ausgewählt',
  'widget.dir.title_label': 'Titel',
  'widget.dir.title_placeholder': 'Lincoln Lager',
  'widget.dir.logo_label': 'Logo (optional)',
  'widget.dir.footer_text_label': 'Fußzeile',
  'widget.dir.footer_placeholder': 'Mietanfragen: Kontakt...',
  'widget.dir.bg_images_label': 'Hintergrundbilder (optional)',
  'widget.dir.bg_images_hint': 'Bilder wechseln alle 15 Sekunden bei 30 % Deckkraft. Mehrere für Rotation hinzufügen.',
  'widget.dir.add_bg_image': '+ Hintergrundbild hinzufügen',
  'widget.dir.theme': 'Thema',
  'widget.dir.theme_dark': 'Dunkel',
  'widget.dir.theme_light': 'Hell',
  'widget.dir.scroll_speed': 'Scroll-Geschwindigkeit',
  'widget.dir.speed_slow': 'Langsam',
  'widget.dir.speed_medium': 'Mittel',
  'widget.dir.speed_fast': 'Schnell',
  'widget.dir.columns': 'Spalten',
  'widget.dir.columns_auto': 'Auto',
  'widget.dir.categories': 'Kategorien',
  'widget.dir.add_category': '+ Kategorie hinzufügen',
  'widget.dir.add_entry': '+ Eintrag hinzufügen',
  'widget.dir.empty_categories': 'Fügen Sie Ihre erste Etage oder Abteilung hinzu, um zu beginnen',
  'widget.dir.no_entries': 'Noch keine Einträge',
  'widget.dir.entry': 'Eintrag',
  'widget.dir.entries': 'Einträge',
  'widget.dir.collapse': 'Einklappen',
  'widget.dir.expand': 'Aufklappen',
  'widget.dir.move_up': 'Nach oben',
  'widget.dir.move_down': 'Nach unten',
  'widget.dir.delete_category': 'Kategorie löschen',
  'widget.dir.delete_entry': 'Eintrag löschen',
  'widget.dir.unnamed': '(unbenannt)',
  'widget.dir.confirm_delete_category': 'Kategorie „{name}" und alle Einträge löschen?',
  'widget.dir.category_name_placeholder': 'z. B. Erste Etage',
  'widget.dir.entry_id_placeholder': '101',
  'widget.dir.entry_name_placeholder': 'Mietername',
  'widget.dir.entry_subtitle_placeholder': 'Details (optional)',
  'widget.dir.available': 'Verfügbar',
  'widget.dir.change': 'Ändern',
  'widget.dir.choose_logo': 'Logo wählen',
  'widget.dir.remove_logo': 'Entfernen',
  'widget.dir.no_bg_images': 'Keine Hintergrundbilder ausgewählt',
  'widget.dir.remove_bg': 'Entfernen',
};